BCCCAP00000000000000000001251
VIDAL PÉREZ DE VILLARREAL Esta,la circunferencia interior, formada por un suave relieve de 2,6 cm. de anchura, tiene un radio de 14,15 cm.; encierra un bello crismón con la X griega y las letras ALFA y OMEGA a derecha e izquierda, y el vástago verti– cal con la RO griega en la parte superior y la S (sigma) en la inferior (Xris– tos, Soter -Salvador-, principio y fin de todas las cosas); en el palo oblicuo, en el cuadrante de la derecha del observador, se puede ver el signo de la "tau" o -T-, complemento de la palabra XRISTOS. Hay quien ve en la letra RO griega colocada en la parte superior del palo vertical una relación con la cruz "ansata'' egipcia, dándose la mano culturas religiosas de diferentes procedencias. También en la letra S (sigma) de los griegos, ven metáforas diversas: de relación y movimiento, recuerdo del río que baja por la ladera de la montafi.a, aspiración del valle, trazo del viento, luna creciente y menguante donde la evolución y la involución se encuen– tran, ritmo alterno para cielos y tierra... "Por tales causas, concluye Cirlot, aparece con tanta frecuencia la letra -sigma- en la ornamentación primiti– va'', medieval y actual. Todavía conserva una clara policromía de color rojo carmín en el cris– món y en algunos puntos de la base, sobre todo en su parte superior, prote– gida del agua y del sol por el relieve saliente de la superficie discoidal. La parte central del símbolo cristiano lleva un pequeño círculo de unos 5 cm. de diámetro medio, con el punto central intencionadamente grabado con precisión en su interior. El diámetro total del disco es de 53,2 cm. y lleva en la parte superior y a su derecha e izquierda, tres relieves o prominencias, que sobresalen 4, 1 cm. sobre la superficie externa del disco y tienen una anchura de 14 cm., con un espesor máximo inferior al del disco en 2,5 cm. En el reverso del monumento discoidal, no hay ornamentación alguna, hecho repetido en todas las demás estelas modernas que se han ido prepa– rando en estos últimos diez años en el cementerio pamplonés. La altura total de la estela discoidea es de 130,69 cm., y afi.adiéndole la altura de la base prismática, se eleva a unos 197 cm. sobre la tumba propia– mente dicha; estos factores hacen de ella un gran monumento discoideo preparado en 1934. Resumiendo: Diámetro del disco ..................... 53,2 cm. Espesor del disco......................... 39,0 cm. Anchura del cuello base .............. 41,0 cm. Anchura del bajo base................. 63,0 cm. Altura de la base ......................... 77,49 cm. Espesor de la base ... .. ........... .. .. .. . 34,0 cm. Altura total ................................. 130,69 cm. Si es notable el diámetro del disco (bastantes medievales lo tienen toda– vía mayor), son más dignos de nota su altura total y el grosor del material empleado. 224 [4]
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz