BCCCAP00000000000000000001251

VIDAL PÉREZ DE VILLARREAL realidad por una cruz interior, dentro de la cual se halla el tema estelar o flo– ral lobulado, con un pequeño círculo en su interior y seis pétalos o rayos lu– minosos, inscritos en una circunferencia; esta cruz parece tomar base de la ornamentación de la flor de lis, pero prolonga el lóbulo intermedio mucho, hasta la orla exterior, presentando una hermosa forma que divide la superfi– cie en cuatro cuadrantes (cruz cósmica); en cada uno de ellos se grabó en re– lieve un arco abierto hacia el exterior, terminado en dos volutas, y un círculo o circunferencia con temas estelares o florales idénticos al del centro, pero de menor tamaño; el estado actual de la estela es deplorable en este caso, pero el dibujo levantado por los artistas del siglo XVIII coincide plenamente con cuanto se puede completar a poco esfuerzo que hagamos comparando ambos esquemas discoidales. Pareció muy rústica y mal labrada la obra en su conjunto al padre Bur– gui y ya entonces se hallaba en bastante mal estado de conservación. (Véase LÁMINA 14ª. Estela del padre Burgui; paralelamente se ofrece el anverso y el reverso de la publicada en su obra y de la que se conserva en el Museo de Navarra. FOTOGRAFíAS 15ª y 16ª). BIBLIOGRAFÍA AzcONA,. TARSICIO DE: Isabel La Católica. Estudio crítico de su vida y de su reinado. (Tercera edición actualizada). BAC, Madrid, 1993, 970 p. BuRGUI, ToMAs DE: San Miguel de Excelsis representado como Príncipe Supremo de todo el Reyno de Dios en Cielo y Tierra y como Protector Excelso, aparecido y adorado en el Reyno de Navarra. Pamplona, 1774. Dos volúme– nes. CARO BAROJA, JULIO: La leyenda de don Teodosio de Goñi. En CEEN, 1 (1969), p. 293-345. C!RLOT, J. E.: Diccionario de los Símbolos. Barcelona, 1988. CROMPTON, ToM: Cronología interdisciplinar. Historia - Literatura -Arte - Ideas políticas y económicas - Ciencia y Técnica. Madrid, 1993, 337 p. CRUCHAGA Y PURROY, JOSÉ DE: Un estudio etnográfico del Romanzado y Urraúl Bajo, en CEEN, 2 (1970), p. 143-265. FRANKOWSKI, EUGENIUS: Estelas discoideas de la Península Ibérica, Ma– drid, 1989, 548 p. IRIBARREN, JOSÉ MARfA: Vocabulario navarro. Pamplona, 1984, 564 p. UBEAGA MENDIOLA, JUAN CRUZ y ZUBIAUR CARREÑO, FRANCISCO JA– VIER: Estelas discoideas inéditas de la merindad de Sangü,esa (Navarra). En "Signalisations de sépultures et steles disco'idales; V•-XIX• siecles". Actes des Journées de Carcassonne, 4-5-6 septembre 1987. Carcassonne, p. 35-47. LABEAGA MENDIOIA, JUAN CRUZ: Los oficios en las estelas discoidales de Navarra. En "Hil Arriak''. Actes du Colloque international sur la stele dis– co'idale. Bayonne, 1982, p. 143-148. LEIZAOLA, FERMÍN DE: Las podaderas de viña en las estelas discoidales vas– cas. En "Hil Arriak''. Actes du Colloque international sur la stele disco'idale. Bayonne, 1982,p. 149-164. 240 [20]