BCCCAP00000000000000000001211

necían a la provincia de Aragón, y unos pocos procedían de Navarra, Cataluña y Castilla. En aquella época, los capuchinos no usaban el apellido, sino el lugar de nacimiento. De los documentos publicados por el P. Buenaventura de Carro– cera sobre la Misión de Cumaná hemos seleccionado tres 21 , que nos dan noticia de casi todos los capuchinos que trabajaron allí en el período 1650-1795. Esta documentación nos ha permitido realizar una ficha personal de cada misionero en la que constaban los siguientes datos: l. Nombre del religioso, compuesto por un antropónimo y un topónimo, que expresa su lugar de nacimiento, ya que en aquella época cambiaban por otro su nombre de pila y no uti– lizaban el apellido familiar. 2. Provincia religiosa a la que pertenecía. 3. Año de llegada a las misiones. 4. Año de muerte en Indias o de regreso a España. Estas noticias individuales, pasadas a tablas de datos, nos ha per– mitido extraer resultados generales sobre: 1. El número aproximado de misioneros que llegan a Cumaná entre 1650 y 1795. 2. Las provincias religiosas de que eran miembros. 3. Sus procedencias geográficas, regiones y provincias en que nacieron. 21. Memoria de todos los religiosos capuchinos que estuvieron en la misión, con anotación del año de su llegada, desde 1650 a 1760, por el Prefecto Manuel de La Mata, Santa Maria de los Angeles, 22 de noviembre, 1763 (Archivo General de Indias, Caracas, 222), publicado en Misi6n de los Capuchinos en Cumaná, t. III, pp. 305-318; Informe del estado de la misión de Cumaná, religiosos que en ella había, que habfan muerto o vuelto a España desde 1780 a 1788, dado por el P. José de Sipán, procurador de aquella misión en España, :zaragoza, 12 de noviembre, 1788 (Archivo General de indias, Indiferente General, 2.981), ibíd., m pp. 527-531; Exposición del Gobernador de Cumaná, D. Vicen– te de Emparán, dirigida al rey, informándole de la necesidad del envio de más misione– ros y al mismo tiempo de la situación de la misión de Cumaná, nombres de los Capuchi– nos que en ella había, ocupaciones de cada uno, edad y años de misionero, Cumaná, 16- 17 de mayo, 1795 (Archivo General de Indias, Caracas, 131 y 360), ibíd., pp. 538-545. -30-