BCCCAP00000000000000000001211

"Este venerable Padre fue uno de los primeros operarios que vinieron de España; trabajó fielmente en la viña del Señor; dejonos entre sus escritos un "confesionario" en lengua de indios muy claro y breve, que ha servido mucho a los que ignoran la lengua chaima; lleno, pues, de méritos y años, murió en esta dicha misión el día 16 de marzo de 1682" 6 • Sabemos que después de terminar su oficio de Prefecto, el P. Juan del Pobo, volvió a su querido pueblo de "San Juan Bautista" donde terminó su vida. El modo de morir es para algunos heróico. Por ejemplo el P. Lorenzo de Zaragoza, después de elogiar su vida penitente y austera, afirma que murió envenenado. Y el P. Mateo de Anguiano en su "Crónica" relata con muchos más detalles la muerte santa y martirial del P. Juan del Pobo, diciendo: "Fue muy penitente, ejercitando en su cuerpo continuos rigores y austeridades; dejó escritos varios Vocabularios para utilidad de los nuevos misioneros. Murió con veneno que le dieron indios, el día 2 de abril de 1683, en una expedición distante de las poblaciones, donde no pudieron administrarle los Sacramentos, por cuya causa estaban con algún des– consuelo los compañeros, aunque tenían muy experi– mentada su gran virtud y pureza de alma. Pronto los consoló Dios, porque se apareció a uno de los religiosos con vestiduras sacerdotales, glorioso y lleno de resplandores; le dio parte de su gloriosa suerte, diciéndole otras cosas de gran con– suelo y aliento para todos, y le ordenó que se las participase y les dijera cómo subía ya a gozar en la gloria el premio de sus trabajos; que perseverasen constantes en su misión apostólica, porque era gran– de el premio que les esperaba, y mucho lo que Dios 6. MANUEL DE LA MATA, "Estado actual de las doctrinas ..." 22 de noviembre de 1763. (AGI, Caracas, 222). -102-