BCCCAP00000000000000000001203

'Kltl?O:DOJT\tlll:M :CC:LX:~I 4fi eonnD~seuuttm· ItLUP 1iTliS' .GUl!.'1 lZSX:l?J\\'lfl~:lff :Di 6':SeffGt :L UCJIG: ev,rna:GLiSfJJ(6 flm»AW"G:1t1tnc e.CC 'Le .Stftm. O&tiOOP.ADS-:Gff"0t~~PAftf. -Fac--símil de la in~cripc-ión- En el año del Señor 1266, Teobaldo segundo ilustrísimo rey de Navarra, en el día de San Lucas Evangelista (18 de octubre), fundó esta iglesia. Murió el Señor Pedro Ximénez de Gazólaz Obispo de Pamplona. Respecto de la fecha de la muerte del Obispo, no están de acuerdo los autores; el catálogo de los Obispos dice que aconteció el 25 de octubre y el obituario de la Catedral de Pamplona indica el 28 de octubre. La iglesia de San Francisco se ha conservado bien, de modo que dio poco trabajo al llegar los nuevos tiempos después de la exclaustración. Modernamente ha sido necesario quitarle todos los estucos y yeserías que se afiadieron a nuestros edificios antiguos al modo versallesco y que habían desfigurado la iglesia del siglo XIII. Tiene una longitud de 35 m. y una altura de 14,80; paredes de sillería en su interior y de mampostería en el exterior. Las bóvedas son del siglo XVI, tipo plateresco; es posible que la iglesia primitiva tuviera la bóveda a lo pobre, como lo pedía el Concilio de Letrán; podría ser un techo de madera, cuadrado, como se ve hoy día en los Franciscanos de Siena y de 52