BCCCAP00000000000000000001203

Logroño? ¿Qué entendía San Buenaventura por España? ¿Calmó los burgos de Pamplona? ¿Antes de su enfennedad, después de ella o a su vuelta de Compostela? Los Burgos estuvieron en constante revuelta hasta 1277 en que vino el ejército francés y arrasó la Navarrería. Son respuestas difíciles. Analicemos su enfennedad: laCrónicade Perusa describe al Pobrecito de Asís como una persona siempre enferma. Al volver de su Peregrina– ción a Compostela, tuvo una recaída en Italia (1216-1217), y, no hallando la salud en su eremitorio, debió aceptar la hospitalidad del Obispo de Asís. En 1220-1221 le repite lo mismo, en fonna de fiebre intennitente, dolores de estómago, hígado y bazo, conmomentos de frío, calor y fuerte sudor. Después de tres meses de cuidados, recobró la salud y subió a un estrado en la plaza de la Catedral, para hablar a la gente; habló así: "Me creéis un hombre de Dios, pero durante la Cuaresma he comido carne y me he alimentado con caldo de pollo". Leyendo los escritos de Tomás de Antimpre se ha descubierto que esta alimentación era para los atacados de malaria o paludismo, que en español recibía el nombre de tercianas o cuartanas; afección adquirida en las cárceles de Perusa ( 1202) ymuy general entonces en Italia. El cronista inglés Ralph de Coggeshall habla de la malaria del Santo; un cuerpo desnutrido, no sanado, era fácil pasto de cualquier enfennedad. El nombre de España Para Dante Alighieri, Navarra era algo diferente a España; así habla de Alfonso el Sabio: "Se verá la lujuria y la molicie del rey de España". Para Dante, España era preferentemente Castilla. En el mismo Canto 19 del Paraíso, dice refiriéndose a Navarra: "¡Oh dichosa Navarra, si se defendiese con el monte que la rodea!". En el Infierno, Canto 22, encuentra Dante a un navarro que le cuenta su historia: 32 "Yo nací en el reino de Navarra; mi madre me puso al servicio de un Señor; ella me había engendrado de un pródigo