BCCCAP00000000000000000001203

Felicidad a todos los de esta casa, venimos a saludaros, con intención de renovar este año la antigua costumbre de ir de puerta en puerta" El mismo motivo según Resurrección Maña de Azkue: "Santa Yageda, Yageda, biar da Santa Yageda biar da Santa Yageda, biar da Santa Yageda eta gaur aren bezperagaba. Bere baimena eskatzen diot etseko yaunari . Santa Yagedaren ontasunak erakustera noani". "Santa Agueda, Agueda, mañana es SantaAgueda, su festividad, mozos del lugar, comenzamos a celebrar. Su permiso queremos nos dé el señor de este feliz hogar para evocar y poder cantar a la que ensalzó nuestra fe". La devoción al Apóstol Santiago pasó al teatro y existen representa– ciones: una Historia en octavas conseivada en la Biblioteca Vittorio Emmanuele de Roma, otra Historia en dialecto calabrés rimada en endecasílabos y Leyendas en prosa en· Val Gantena 3 • La archidiócesis de Pisa junto con la de Génova, constituye una de las regiones más santiaguistas de Italia. Por los afios de 1974 presentaba 173 iglesias, oratorios y capillas en honor del apóstol peregrino 4 • Esto se explica porque la tierra gallega se vio asaltada por los normandos; llegaron navegando en lanchas rápidas y daban el asalto a caballo al modo de comandosmodernos; el Obispo de Compostela, DiegoGelmírez, no disponía de naves para rechazar a los piratas y llamó a pisanos y genovesas que construyeron naves y astilleros en Galicia entre 1115 y 1120. Asu vuelta, hicieron de propagandistas compostelanos a través de toda Italia 5 • Amodo de Cluny que restauraba los caminos yde los particulares San Juan Ortega ySanto Domingo de la Calzada, se formó en Italiauna Orden Hospitalaria de Santiago para la construcción de puentes, caminos, adaptación de las vías romanas, erección de hospitales, cuidado de enfermos yprotección de peregrinos que funcionó desde 1127 hasta 1452 en que Pío II la unió a los Betlemitas de París que regentaron el Hospital de Saint Jacques hasta 1672. En los siglos XVII y XVIII se registra una decadenciamuy notable en 11

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz