BCCCAP00000000000000000001184

Cor:sLtuciones capuchinas de 1896 437 la ley fundamental capuchina, con las acostumbradas exhortaciones y alabanzas finales. Las constituciones de 1896 reproducen substancialmente no pocos números propuestos por las de 1643 372 • En algunos ofrecen ligeros cambios: clarifican el sentido de costumbres laudables 373 ; ordenan leer los estatutos tres veces al año (no, seis por lo menos) en público comedor 374 ; suprimen dos cláusulas en el número quinto de 1643 375 • Los apartados que sufren mutaciones mayores son los dos primeros, referentes a la vocación misionera de la fraternidad: licencia para ir a misiones, concedida p::.ir la santa sede 376 ; diversidad de campos de misión, con referencia a la distinta dificultad que entrañan 377 • Nuestro texto transcribe prácticamente el de la Redactio I 378 • Y recoge substancialmente gran parte del esquema elaborado por el padre Andermatt; con algunas excepciones: suprime los números referentes a la obligatoriedad constitucional del Statutum pro mis– sionibus 379 y a la inserción, en forma de apéndice, de las futuras disposiciones pontificias que afecten a la fraternidad 380 ; hace lo 372 Por ejemplo: Redactio II, n. 3, p. 94s. - Ccmst. 1643, n. 1, p. 114; n. 4, p. 95 - n. 2, p. 114s.; n. 8, p. 97 - n. 6, p. l17s.; n. 9, p. 97s. - n. 7, p. 118s.; 11. JO, p 98 - 11. 8, p. 119; 11. L, p. 98s. •· n. 9. 10. 11, p. 119s. 373 « [ •.. ] sanctas et laudabilcs consuctudines, qi¡ae proinde neque contradi– cant Decretis S. Sedis, neque a mente eorurndcrn Decretorum dcclinent, neque cedant in deformitatem Regulae, Constitutionum, Ordinationum et Decisionum Generalium, dirigendo [...] » (Redactio II, n. 5, p. 95s.; « [ ...] sanctas ac lauda' biles consuetudines et San:torum excrnpla; dirigc11clo [...] » (Const. 1643, n. 3, p. 115). 374 Redactio II, n. 6, p. 96; Const. 1643, n. 4, p. 116. La Redactio II dice simple– mente, además, que los transgresores de los estatutos puniantur, sean súbditos o superiores; las constituci::mes de 1643 distinguen: los primeros graviter punian– tur, los segundos,. gravius. Véase la nota 378. 375 Redactio II, n. 7, p. 96s.; Const. 1643, n. 5, p. 117. 376 Redactio II, n. 1, p. 94; Const. 1643, n. 1, p. 113. 377 Rcdactio 11, 11. 2, p. 94; Const. 1643, n. l, p. 113. 378 Con respecto a la~ penas por el incumplimiento de las constituciones., la Redactio I sigue los estc:tutos de 1643, al ordenar que se castigue graviter o gra– víus a los transgresores, según sean súbditos o superiores (Redactio I, n. 6, p. 88). Véase la nota 374. 379 « Et curn Statuturn Missionum die 17 lulii 1893 auctoritate Surnmi Pon– tificis a S. Congregatione de Propaganda Fide definitive approbatum et pro toto Ordine obligatorium cleclaratum fuerit, orclinamus ut ab omnibus sive Praelati sint sive subditi, sive Superiores in l\llissionibus, sive simplices Missio– narii ad litteram observetur » (Schema, 11. 280, p. 122). 3BO « Et ne lapsu temporis ex necessaria mutatione alicuius Articuli prae– sentiurn Constitutionurn virtute futurorum Decretorum S. Sedis ve! alias legi– time ex ineluctabili necessitate forsan facienda, vigor Constitutionum debilite– tur, mandamus ut quaclibet modi[icatio typis cdatur et omnino tamquam ap– pendix libro Constitutionum colligatur, ut toties publice legatur quoties ipsae leguntur Constitutiones » (Schema, n. 286, p. 125).