BCCCAP00000000000000000001175

8 P. Anselmo de Legarda.-El Licenciado D. Juan de Beriain Su mismo apellido está muy lejos de disonar entre los vecinos de Uterga, como acabamos de ver. ABAD.-El cargo u oficio de abad, certificado por la portada de sus obras, acaso haya inducido a alguien a error, haciéndole imaginar en Uterga un mon·asterio rico o pobre. Sebastián de Covarrubias, en su obra impresa en tiempo de nuestro abad (22) acumula numerosos datos y acepciones del vo– cablo, aunque ninguna le cuadra perfectamente al de Uterga. Más luz nos proporcionan las Constituciones Synodales de en– tonces (23 ), al distinguir entre los "Abbades y Priores regulares y seglares", y dispensar de la asistencia a muchos de los clérigos "porque sería daño y costa que todos los Abbades seglares, Recto– res y Vicarios y Clero de nuestro Obispado, ouiesen de venir a la Synodo". Zanjí:l, la cuestión el Diccionario de la Lengua Castellana (24), al definir que "en Galicia y Navarra se llama así al cura párroco". Ignoro el tiempo que ha estado vigente tal acepción en Na– varra. Hace un siglo, en el Diccionario Geográfico de Madoz, llama– ban abades a los curas que gobernaban las parroquias de Uter– ga y Adiós; y vicario al de Legarda. Exactamente como en los días del Licenciado don Juan de Beriain. Más aún: en el primer cuarto de nuestro siglo las personas de cierta edad mantenían esos títulos que hoy pueden considerarse rn vías de total extinción, suplantados por el de párroco. Cuanto a su nacimiento, es de advertir que no debían de usar todavía semejante término en la diócesis de Pamplona en 1532, pues las Constituciones Sinodales de ese año (25) lo omiten en una enumeración análoga a la de 1591: ... "Archipresbyteris, rectori– bus, Vicariis et presbyteris Curatis et non curatis". En la serie de fmes de siglo se les intercala a nuestros abades seglares entre los Rectores y los Arciprestes, aunque a éstos no se les nombra, por•– que acuden al Sínodo. (22) Tesoro de la Lengua Castellana o Española, según la impre– ( sión de ltHl, edición Riquer, Barcelona, 1943, s. v. "Abbad", pág. 24. (23) Ccmstituciones Synodcdes del Obispado de Pamplona. Copila– das, hechas y ordenadas por don Bernardo de Rojas y Sandoval. Obispo de Pamplona... En la Synodo... de MDXC años, Pamplona, Th. Porralis, 1591, fol. 16 v. 0 (24) Edición académica de 1783, s.v. "Abad". (25) Statuta seu Constitutiones Synodales... Cardinalis de Cesarinis nuncupati, episcopi Pampilonensis, Lyon, D. de Harsy, 1532, fol. III v. 0 - Cito por el ejemplar de la Biblioteca del Colegio de Lecároz.