BCCCAP00000000000000000001166

16 P. Francisco Ondana, O.F.M. Cap.---'-Voces vascas d~ Bctc:6:icoa 370. -puntapaxa, los clavos modernos; los antiguos giltza. Vendra de punta de Paris. s 371. - sahoi (adjet.): castafias tardias, de arboi grande; saboi (sust.): pa– raje donde hay un tai. V. tai. (LM. trae sarobe, saroi). 372. - sabona: jab6n. 373. - San Juan ziza: seta amarilla comestible, Cantharellus cibarius. (V. Azkue, 164, 2 d>. 374. - San Miguel aize, aizegorri, viento muy frio del NE. 375. - santio-arri, una piedra fosil. Se trata en genera! de erizos de mar. 376. - sapiar (-rak): planta muy pequefia, que se extiende mucho por el suelo. 377. - sapiarrosa, amapola, fraile-moja. 378. - sardinzar: sardina en sal. 379. - sare: adral para traer hoja seca, etc. 380. - sarri (adjet.): tupido, espeso. Se opone a biets. (A. sarri, adv. de tiempo). Segun Michelena. Apellidos Vascos, 116, Azkue trae za– rri, «espesura». err6neamente escrito. 381. - sartu, sembrar patatas, etc. 382. - sasidi: matorral. 383. - sasi-maxurta, mora que se da en las cercas, etc., en matas mas grandes que uso-maxurta. 384. - sobre, por lo visto. Sobre ezta fan, No ha debido de ir. 385. - soin ( - bat egur): carga de lefia, etc., que se puede llevar al hombro. 386. -sorgin-aize: remolino de viento. (A. trae). 387. - subilinta, sabandija. 388. - sulso, hongo de sombrero grande y delgado. Lo come ei ganado. 389. - sulso-gorri, hongo de sombrero rojizo por arriba. T 390. - tai, albergue para las ovejas junto a la choza. 391.-talol, tahla redonda para extender el talo, talua zabaltzeko. 392. - tapilo, nudo. 393. - tarratilu, barrena para madera. 394. - tente, de pie: apoyo, pie para sostener y reforzar techos, etc. 395. - tiaferra: tiradera, txinga de forma de herradura. 396. - tintin: gota. (A. tinta BN). 397. -traste, ropa. Jendiak jazten dena, oinetakuak ere bai: lo que viste la gente, tambien el calzado.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz