BCCCAP00000000000000000001165

POLIKARPO AITAK ZITUEN EUSKAL ESKU-IDATZI...- Francisco Ondarra 639 3. "Pl.a (Platica) Mentira 21". "Fr. Fran.co de Orueta 1812". 4. "Asunc." Rent.a 1819". Renteria, 1819. 5. "Descendim.to del Sen.or = predique en Segura / afio de 1826. / Vrdangarin (eta errubrika)". 6. "Platica ---- 45 / Dotrina ur bedeincatu, candela ta ezquilla edo campaen gafiean". Fray Manuel Ignacio de Echeandia, Arazko "Vic. 0 Int. 00 " 1837. urteko apirilaren hogei-ta-hirugarrenean. Ez nago seguru bera ote den egilea. 7. "Platicas o Sermon / Propositos". Lehengoa bera. 8. "Platica ---- 2.a / Domingo 2 de Aviento (sic) sobre el Escanda– lo No". Lenengoa bera. 9. "Platica ---- 3.a / Dom.ca 3.a del Adviento No". Lehengoa bera. 10. "Platica ---- 40 / Pensam.s y Palab. 8 feas O". Lehengoa bera. 11. ("Aingueruen gafiean"). 12. "Sermon de la eternidad". Fr. Julianus a S. Josepho. 13. "Sermon / del Corazon de Jesus". Arkatzez dago idatzirik titulua; barruan gauzarik frango bizkaierara aldaturik. 14. "Domingo de Resurreccion". 15. (Eukaristiaz). Ikusi urrengoak ere; denak batek eginak dira. 16. "Platica sobre la comunion /espiritual./ (errubrika)". Alegrian pre- dikatua izan daiteke (Ik. 4. orrialdea). Ik. aurrekoa. 17. (Eukaristiaz). Ik. aurrekoak. 18. (Jaunartzeaz). Ik. aurrekoak. Ez dago osorik. 19. (Aitorpen edo "confesioa"-z). Ik. aurrekoak. Orrialde bat. C. Bidasoa aldeko eta lapurdierazko agiriak Agiri hauek 49 sermoi dira, horietatik 31 Bidasoa aldeko euskaraz dau– delarik, eta beste 18 lapurdieraz. Paperaren luzera-zabalera 150 x 110 da guz– tietan. "Filigrana" delakoa mota askotakoa da: BAY, Ragueta, Bagneres Gior Magnani, TOLOSA DE GA, P B (eta bi iduri), Al Masso Gior Magnani, Uranga (eta honen azpitik T G). Noiz izan ziren predikatuak? Zaharrena 1831. urtekoa da, Irun-en pre– dikatua; eta berriena, 1861. urtekoa edo.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz