BCCCAP00000000000000000001165

POLIKARPO AlTAK ZITUEN EUSKAL ESKU-IDATZI... - Francisco Ondarra 649 4. "Elizondo". Hau ere dotrina bat, "Lekarotzen 1935.k 0 Lorillan Ara– natz'tar (Lezoko) Jose"-k aldatua, bestea bezala. Hau ere "Fondo" hortakoa, hor aurkitzen bait dugu "Catecismo, en dialecto vulgar de Elizondo" -Ik. RIEV, 1913, 187 or., 23. z.-. 5. Azkenik, badaude zenbait sermoiren serokopiak, Lekaroz-en daude– larik egileek egin zituztenak. XVIII/XIX. mendekoak eta baita ere XX. men– dekoak izan daitezkeenak. Bukatzeko, eta esan dugun guztiaren laburpen bat egiten dugula, ikus dezagun zenbat agiriren berri eman dugun: Bizkaieraz 83; gipuzkoeraz 21; lapurdieraz 18; Nafarroa-ko euskaraz -Gofiibar, Lizarraga, Baztan, Bidasoa aldeko eta beste- 113, eta ez dezagun ahaztu Nafarroa-ko agirietan hiru libu– ru sartzen ditugula. Ikusi duzuenez, aurkezpen utsa egin dugu. Lan haundia dago oraindik nork eginak izan ziren, nolako euskara duten etab. ixtudiatzeko eta jakiten saiatzeko.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz