BCCCAP00000000000000000001158

So P. Theophilus ab Orbiso O. F. M. Cap. nec deest effectus spiritualis, ultimo loco nominatus: << s1 m pecca– tis sit, remittentur ei )). Ita, melius - inquiunt - servatur aequi– librium, et utrique necessitati aegroti per unctionem providetur: dum si duo illa verba sensu spirituali sumuntur, ·non relinquitur locus sanitati corporis, At merito observant alterius sententiae patroni, verbum crcó~eLV e< salvare n, licet per se sit indifferens ad significandam salutem animae, et liberationem a morbo corporali, et utroqué sensu adhi– beatur frequenter in N. T., tamen in Iacobo, ubi praeter nostrum 1ocum, quater occurrit ( 1 ), semper de salute spirituali adhiberi, ceterum, in tota sua Epístola Iacobum prae oculis habere salutem spiritualem fidelium, ita ut inirum esset, si in fine eiusdem, infirnios exhortans, sahitatis corporalis promissione eos solari quaereret. Notant insuper modum absolutum loquendi, quo salus proponitur tamquam effectus primarius, certo secuturus, in recto expressus. Si haec salus esset c_orporalis, horno haberet remedium certum con– tra hlortem; hoc autem factis contradicit: práeterea hic non com– mendatur aliquod pharmacum contra morbum, nec presbyteri inducuntur qua medid, sed qua ministri Ecclesiae, ritum sa– crum cum effectu ordinis relígiosi-moralis, non materialis, pera– gentes. Videtur itaque haec duo verba, <e salvabit )), « álleviabit n, su– menda esse de salute animae, quae priori verbo exprimitúr gene– ratim, altero autem magis determínate: illa nempe salus, vel bonum spirituale collatum infirmo ex oratione fidei, cumulabitur a Do– mino novis gratiis et auxiliis illi statui convenientibus; levabit animum infirmi consolatione, eriget eum ad fiduciam in divina misericordia, excutiet eius torporem, desidiam, anxietatem, qui– bus solent deprimí infirmi graves, et addet ei robur ad tentationes diaboli superandas, ut tandem aeternam salutem consequatur. Omnia ista continentur in verbo EYl'QEL symbolice dicto de susci– tatione, erectione, sublevatione animi depressi per auxilia gratiae Domini (Christi), in cuius nomine infirmus un:gitur. Ne6 qtnnino deest effectus corporalis, nam ex hac animi confortatione et spi~ rituali laetitia fluit, quasi ex,, r:edundantia, amelioratio physica pcr remissionem morbi; dolornm et molestiarum imminutio, et interdum plena sanatío: qui effectus est quidem proprius huius (~) .laC .I, 21; 2;, I4.; 4,.12; 5, 20.