BCCCAP00000000000000000001148

300 Elizondo cadores da ogni specie di avaricia (n. 115); in ogni loco nostro haya una biblioteca (n. 121); los superiores corrijan a los religiosos pecadores con ogni humilita et charita (n. 126); los súbditos obedezcan a sus prelados in ogni cosa y con ogni humilita (n. 127); guárdense los reli– giosos da ogni superbia y da ogni detractione (n. 134); los religiosos deben huir de ogni cosa que tenga apariencia de mal (n. 136); los frai– les que acompañen a las señoras que visitan los conventos, háblenles de asuntos edificantes con ogni honesta religiosita (n. 138); los herma– nos tengan delante el evangelio in ogni loro operatione, dirigiendo a gloria de Dios ogni loro pensiero, y el espíritu del Señor les amaes– trará in ogni cosa (n. 141); los que deseen ir a misiones, con ogni ti– mare et humilita dejen la decisión a los prelados (n. 143); en la po– breza debe resplandecer ogni mundicia (n. 144); observen la regla, dejando de lado ogni negligentia (n. 147) 37 • Nessuno - cosa alcuna. Estos y otros términos semejantes, de ten– dencia fraseológica fuerte, son propuestos con relativa frecuencia. Per nessuno modo se tengan libros inútiles (n. 3); nessuno, excepto el guardián y el maestro, hable prolijamente con los novicios (n. 18); nissuno Frate, excepto los enfermos o muy débiles, duerma sino sobre tablas... (n. 25); no quieran tener alchuno affecto in terra (n. 27); los sacerdotes no celebren por cosa alchuna temporale (n. 32), y no quie– ran recibir en la tierra premio alchuno, pues Cristo se ofreció senza alchuno suo premio (n. 33); nisciuno clerico se ordene de sacerdote, si no ha cumplido los veinticuatro años (n. 34); no consientan los reli– giosos in modo alchuno en sepultar a los bienhechores en las iglesias de la orden (n. 39); san Francisco manda que no se reciba dinero in nesciuno modo: se ordena, pues, que los frailes in nisciuno modo tengan síndico o persona alguna in qualunche modo fusse chiamata, que reciba o tenga dinero per alchuno loro rispecto et causa (n. 57); no induzcan a los seglares enfermos a dejar a los religiosos cosa al– chuna temporale (n. 59); in nisciuno modo vi si ricorra a los amigos espirituales cuando... (n. 60); para no ser gravosos, nisciuno Frate haga comprar alchuna cosa de notable ,precio... (n. 60); no sean de aquellos pobres a quienen no falta cosa alchuna (n. 62); no pongan en el tra– bajo alchunb affecto (n. 66 ); san Francisco manda que no se tenga alchuna cosa propria (n. 69); para demostrar que no tenemos alchuna iurisdictione ni uso jurídico d'alchuna cosa... (69); el seráfico padre 37 Véase también Const. 1536, n. 67, 72, 74, 142, 149.