BCCCAP00000000000000000001147

Constituciones capuchinas de 1575 23 Edita además las dos atestaciones de los vivae vocis oracula, que proponen los números 2 y 6 102 • Pasando ya al capítulo siguiente, celebrado en 1570, las Tabulae capitulorum advierten que en él se publicaron muchas normas, que luego pasaron a las constituciones de 1575; hacen referencia tam– bién al nuevo estudio general de Génova, erigido según los decretos de la asamblea anterior 103 • Boverio concuerda con estas anotacio– nes 104 • Y las colecciones de 1851 y 1889 dicen substancialmente lo mismo 105 • Matías de Salo, por su parte, sólo menciona una ordena– ción concreta, la división de la provincia de Sicilia en tres, dejando la decisión al arbitrio del padre general 106 • Del asunto se trató tam– bién en la asamblea general siguiente. En el capítulo de 1573 hallamos dos decisiones: « In hoc Capitulo haec statuta sunt 1º ut Prouincia Siciliae in tres diuderetur scilicet in Messanensem, Panormitanam et Syra– cusanam, quod factum est anno sequente. 2° ut mitterentur Capu– cini in Galliam, non quidem ad explorandum an possent ibi recipi [en el margen: ut dicit Bouer.], cum id iam constaret, sed ut con– firmarent id quod iam fuerat inchoatum » 107 • Matías de Salo menciona otra prescripción, de la que antes tra– tamos: la reimpresión de las constituciones, insertando en ellas los decretos conciliares pertinentes y otras enmiendas que se estimaran convenientes 108 • Boverio y la colección de 1889 silencian esta norma 102 BOVERIO, Annales, vol. I, p. 653-655. 103 « In hoc Capitulo [1570] multa fuerunt statuta pro bono reg1mme Reli– gionis quae inserta sunt in Constitutionibus impressis 1575 » (Tabulae capitulo– rum, f. 14r). 104 « Pleraque etiam in eo statuta sunt, quibus Religio longe lateque iam propagata, melius, sapientiusque administrari posset. Generalia quoque studia, iuxta prioris Capituli decreta, in Genuensi Vrbe erecta sunt » (BovERIO, Annales, vol. I, p. 700). 105 Colección 1851, p. 24; colección 1889, p. 81. 106 « In questo capitolo [1570] vedendosi che il poter i Custodi nella Pro– vincia di Sicilia le sue custodie visitare non riusciva bene, fu levata loro quella auttorita, et fu ordinato che ella parendo bene al Generale si dividesse in tre Provincie secando la divisione delle Custodie et che infra tanto i Custodi non havessero quella prima auttorita di visitar» (MATTHIAS A SALO, Historia, vol. 11, p. 322). 107 Tabulae capitulorum, f. lSr. 10 • MATTHIAS A SALO, Historia, vol. 11, p. 330. Véase la cita en el texto cor– respondiente a la nota 22.