BCCCAP00000000000000000001147

18 Elizondo que aparecen, más o menos vagamente, en las cromcas que tienen como objeto el siglo primero de la fraternidad 81 ; de aquí las editaron, muy imperfectamente el autor de la colección de 1851 82 , y, con mayor cuidado, Eduardo de Alern;:on, en su colección de 1889-1892 83 • Pero de sus deficiencias substanciales ofrece prueba fehaciente el cotejo de cuanto propone en términos generales el mencionado anotador del códice para los capítulos celebrados en 1578 y 1581 y los estatuas que de hecho publicaron. Del primero, el compilador advierte que en él se promulgaron ordenaciones, constituciones y declaraciones sobre casos reservados 84 • Y del secundo propone la prescripción, según la cual en lo sucesivo ningún religioso podía ser castigado con penas graves sin proceso anterior 85 • Pues bien, ahora que conecemos las normas concretas publicadas por estas asembleas generales, gracias a la laboriosa Y, sagaz diligencia del entoces archivero general de la orden, Buenaventura de Mehr 86 , contemplamos la distancia insalvable entre la realidad y lo que advierte el códice del archivo. • 1 A partir del f. 26r, las actas capitulares son auténticas. Los f. lr-24r tratan de los capítulos generales desde 1529 hasta 1593. Y están escritos sólo en el recto, excepto algunas líneas en los f. lv y 21v. Los f. 18. 19. 25 están en blanco. 82 Ordinationes et decisiones capitulorum generalium ordinis ff. min. ss. Francisci capuccinorum revisae, ordine chronologico dispositae, ac typis man– datae jussu reverendissimi patris Venantii a Taurino totius praefati ordinis ministri genera/is, Romae 1851. Trata de los capítulos 1529-1593 en p. 11-31. De hecho deja bastantes ordenaciones de los capítulos generales. •• Collectio authentica ordinationum ac decisionum capitulorum generalium ordinis minorum S. Francisci capuccinorum edita jussu reverendissimi P. Fr. Bernardi ab Andermatt totius praefati ordinis ministri genera/is, en AOC 5-8 (1889-1892) passim. La transcripción de los documentos fue obra de Eduardo de Alen\;On. Para los capítulos 1529-1593 véase AOC 5 (1889) 12-21. 55-57. 72-82. 103-108. 84 « In hoc Capitulo [1578] ractae sunt Ordinationes, Constitutiones et De– clarationes circa casus reseruatos, quae habentur Lingua ltalica in fine Consti– tutionum lmpressarum Venetijs An. 1577 » (Tabulae capitulorum, f. 17s). 85 « Statutum fuit ut deinceps nullus puniretur poena grauj ut Carceris, Priuationis Vocis, Caparonis etc. nisi prius facto processu. Hactenus sine ullo Judicij strepitu, sola ac simplici veritatis inspectione, ex aequo et bono, Supe– riores punierant quoslibet defectus, et Fratres patienter tolerabant poenas etiam graues sibi impositas, Hoc statutum displicuit multis qui putabant puri– tatem ac Simplicitatem Religionis diminuendas aut perdendas per hanc Judicia– riam procedendi formam » (Tabulae capitulorum, f. 20r). " [B0NAVENTURA A MEHR, OFMcap.], Ordinationes constitutiones et declara– tiones in Capitulis generalibus an. 1578 et 1581 factae, en AOC 75 (1959) 334-341.