BCCCAP00000000000000000001141

456 Elizondo l. - S. Franciscus Assisiensis (1181/2-1226). Prima omnium regulae doctrinalium expositionum est procul dubio Testamentum seraphici patris. Revera ipse sanctus Franciscus ultimis vitae suae diebus opusculum conscripsit ut << recordatio, admonitio, exhortatio et meum testamentum >> foret (10). Hoc scriptum considerandum est ut vera regulae· expositio, equi– dem et praecipua ob eiusdem auctorem. Finis, enim, a sancto patriar– cha intentus ex ipsius verbis elucet: << ut regulam quam Domino pro– misimus melius catholice observemus >> (11 ). Et paulo infra: << et semper hoc scriptum habeant secum iuxta regulam, et in omnibus capitulis quae faciunt quando legunt regulam, legant et ista verba>> (12). Insuper prae– cipit ut non minuant ve! addant scripto apicem nec regulam aut scrip– tum glossent (13). Haec fundatoris voluntas duo scripta coadunandi et ipsius verba sufficienter manifestant regulam sine testamento intelligi non posse. Ideo aliquando etiam ipsi textus legislativi testa– mentum ut praecipuam regulae interpretationem proclamant. Sic, e. gr., ultima capulatorum constitutionum redactio, praecedentium redactionum vestigia prosequens (14), aperte statuit testamentum: << pro glossa et prima expositione regulae nostrae accipimus: hunc, enim, in finem ab ipso patre nostro conscriptum fuit, utque regula quam pro– fessi sumus purius perfectiusque observaretur >> (15). (10) S. FRANc1scus, Testamentum, n, 11, p. 102. Adhibemus editionem cri– ticam factam a K. EssER, OFM., Das Testament des heiligen Franziskus von Assisi, Münster/Westfalen 1949. (11) Testamentum, n. 11, p. 102. (12) Testamentum, n. 12, p. 102. (13) << Et omnibus fratribus meis clericis et laicis praecipio firmiter per obe– dientiam ut non mittant glossas in regula neque in istis verbis dicendo: Ita volunt intelligi >> (Testamentum, n. 12, p. 102). (14) Cf., v. gr., constitutiones anni 1575, c. 1, p. 40 (ed. Le prime costituzioni dei ·¡rati minori cappuccini di san Francesco, Roma 1913); Constitutiones fratrum minorum sancti Francisci capuccinorum a Pio papa X approbatae, Romae 1909, c. 1, n. 4, p. 22. (15) Constitutiones fratrum minorum capuccinorum (editio altera), Romae 1931, c. 1, n. 4, p. 34.