BCCCAP00000000000000000001135

382 Elizondo personas extrañas maduras 433 o jóvenes 434 para trabajar, fuera de lo permitido por las constituciones. Seis son las leyes penales propuestas en el capítulo sexto: los hermanos encargados tengan, sotto pena della disciplina, limpios y cerrados con llave, a lo menos durante la noche, los cuartos destina– dos a habitaciones de huéspedes 435 ; los que procuran excesivas pro– visiones facciano la disciplina in publico Refettorio, e mangino in terra pane, et acqua, e siano aneo dal P. Prouinciale piu grauemente puniti conforme alta maggiore grauezza dell'eccesso 436 ; el que tiene llave de celda, armario... contra la norma establecida, si es la prime– ra vez, haga una disciplina en público comedor; si es la segunda, ayune a pan y vino; si es la tercera, a pan y agua, e non emendandosi, soggiaccia ad altre penitenze ad arbitrio del P. Prouinciale 437 ; quienes dan o reciben cosa alguna, excepto si es de muy ascasa importancia, sin permiso del superior sean castigados como transgresores de la regla, y éste, caso de ser excesivamente amplio en concederlo, será privado de la guardianía en el capítulo provincial siguiente 438 ; los que ofrecen a los seglares frutos de la huerta, en contra de lo estable– cido, facciano per ogni modo la disciplina in publico Refettorio per lo spatio d'vn Miserere per ciascheduna volta 439 ; los superiores casti– garán con santo celo y rigor a los súbditos que no guardan la nece– saria compostura religiosa al visitar a los hermanos enfermos 440 • Los capítulos en los que más abundan las penas son el segundo, el tercero, el octavo y el décimo. En el apartado segundo se establecen castigos contra: los supe– riores que reciben candidatos gravemente enfermos o que tienen algún mal contagioso o incurable 441 ; el provincial que admite novi– cios no nativos 442 ; los religiosos que se entrometen en la distribución de bienes por parte de los novicios 443 ; los profesos que, sin licencia, entran en las habitaciones de los novicios, o éstos, en las de aqué- 433 Const. 1638, 45. 434 Const. 1638, 45. 435 Const. 1638, 50. 436 Const. 1638, 52. 437 Const. 1638, 53. 438 Const. 1638, 54. ••• Const. 1638, 54. 44 0 Const. 1638, 55s. 441 Const. 1638, 8s. 44 2 Const. 1638, 9s. 443 Const. 1638, 10s.