BCCCAP00000000000000000001127

448 Saturnino Ara la concreción de una disposición organizativa no sirve de ayuda para la realización de la vida del grupo o fraterna. Puede una tal forma de enfoque de la estructura de gobierno contri– buir a privar a la autoridad institucional - organización - del soporte que concede la descripción de la función animadora que las Constituciones de los Capuchinos presentan en el capítulo dedicado al voto de la obe– diencia, donde, por añadidura, se describe la verdadera función del su– perior que el vigente Código de Derecho Canónico no basa ni fundamen– ta, en último y principal lugar, en el voto, - algo muy sagrado que hay que mirar con sumo respeto y delicada atención, - sino en la madurez de la fe y, previamente, en la sensatez del grupo que se siente compuesto por seres llamados a ser y comportarse como sociales. No se olvide que las Constituciones de los Capuchinos y, en particu– lar, el capítulo octavo son parte del derecho de la Iglesia, en el que, a fin de favorecer lo más posible la atención pastoral de las almas, además de la virtud de la justicia, debe tenerse en cuenta también la caridad, la templanza, la benignidad y la moderación, por medio de las cuales se favo– rece la equidad, no solo en la aplicación práctica de las leyes que han de lle– var a cabo los pastores de almas, sino en la misma formulación legislativa, y por ello deben desecharse las normas excesivamente severas, y atenerse con preferencia a las exhortaciones y persuasiones allí donde no haya necesidad de observar el derecho estricto porque está en juego el bien público y la di– sciplina eclesiástica en general 4 • La exposición y reflexión del capítulo octavo de las Constituciones de los Hermanos Menores Capuchinos sigue la distribución y orden mar– cado por el texto comentado. Nos atenemos a los titulares dados por la versión hecha al castellano 5 • Nos detenemos en algunos de los temas o particulares que aparecen más novedosos. 4 Codex luris canonici, auctoritate Ioannis Pauli PP II promulgatus, Praefatio. Estas ex– presiones son usadas por la Comision central de consultores que preparó el texto de un docu– mento que, por orden del Sumo Pontífice Pablo VI, fué sometido al estudio de la Asamblea General del Sínodo de los Obispos, octubre de 1967. 5 Constituciones de los Hermanos Menores Capuchinos. Regla y Testamento del Seráfico Padre San Francisco, Conferencia Ibérica de Capuchinos, Sevilla 1992. Texto castellano tra– ducido del original latino bajo la responsabilidad de la Conferencia Ibérica de Capuchinos que autorizó la publicación.