BCCCAP00000000000000000001102

le engaña a barí: «Vengo a acompañarte». «Estoy cansado». Engañan– do a barí. «Vengo a acompañarte». Daviddú siempre engaña. El que es avispado entiende que engaña, que es daviddú, porque así se lo han contado que hace. Y no lo engaña. Daviddú le dijo: «Vengo a acompañarte». Pero barí sabe que es daviddú y no le responde. Si– gue serio por el camino. Barí piensa: «Daviddú tiene microbios». Da– viddú se desnuda porque quiere juntarse con él. Daviddú tiene mu– chos microbios. Cuando se junta con daviddú, dice: «Tengo dolor de cabeza, dolores de estómago». Daviddú vive en los montes donde hay muchos bejucos, hojas de bijao. Allí tiene su casa. Cuando barí vie– ne de cacería donde hay muchos bejucos, oye a los hijos de daviddú llorando. Donde hay muchas hojas de bijao: «Dormido». Cuando can– ta, lo hace como si fuera barí. Cuando es vivo, el barí piensa: «es daviddú». Los hijos de dav±ddú lloran. Cuando daviddú se da cuenta, se va tras barí, detrás' de él. Daviddú engaña: «Estoy cansado. Vengo a acompañarte». Lo engaña: «Vengo detrás de Ud. corriendo para llegar más rápido y acompañado». Si es vivo barí piensa: «Ese es daviddú que me está engañando». Lo conoce por el cabello que es enredado. El cabello de barí es siempre liso. En «Barún Aschuá» se juntaron (con ichigbarí) que lo lleva. Daviddú se junta con ichigbarí. Cuando éste ve a un barí, agarra a daviddú y lo tira hacia el barí (lo repite otra vez) para que vaya junto con barí, y daviddú se junta con barí. Ichigbarí aconseja a daviddú que se junte con barí. Ichig– barí sí se puede juntar con daviddú. El papá daviddú dice a su hija «júntate» con barí. Daviddú engaña a barí, engañando a barí para que se junte con él. Duerme donde tiene muchos bejucos. Allí tiene su casa. Daviddú se despierta a mediodía y vuelve a dormirse para despertarse al atardecer. Duerme con la hija y se despierta a mediodía. Agarra el chinchorro, tarikbá y dukdúra y los sacude para quitar la suciedad y el polvo: «Toe, tac... », sobre la tierra. El barí va delante y tras daviddú que le dice: «Estoy cansado, vengo a acompañarte detrás de ti». Trata de engañarlo. Pero el barí piensa: «Ese es daviddú y tiene muchos microbios». Cuando daviddú coge a barí: «Yo tengo dolor de cabeza, de estómago, de cabeza, fiebre de comer animal crudo». El pretendía ,engañar. «Tengo dolor de cabeza, fiebre, dolor de estómago». Pero, en verdad, es porque se ha juntado con daviddú y tiene microbios en la barriga. Porque se ha juntado con daviddú. «Tengo mucho dolor de cabeza, fiebres, dolor de estómago». Cuando se junta con daviddú dice: «Tengo dolor de cabeza». Pero él miente, porque no es por haber comido animal crudo, sino por haber tenido comercio con daviddú. Daviddú dice: «Vengo corriendo detrás de Ud. Estoy cansado. Vengo a acompañarlo». Cuando va por el monte lleva un tarikbá para engañar a barí. Cuando hay dos personas le dice: «Vengo a regalarte tarikbá. Ven– go a entregar a mis hermanos tarikbá». Ellos callan, no responden. Tiene en la mano hojas de bijao y tarikbá. Con las hojas los abanica. 369 24