BCCCAP00000000000000000001085

Monasterio premostratense de Urdax 35 el dicho abad último, llamado D. Pedro de Orbara, fenesció sus días de la vida presente un día del mes de junio del año de 1553, vacando por su muerte la dicha abadía. Los monjes e canónigos del dicho monesterio eligieron por abad del dicho monesterio a Fray Domingo de Labandivar, frayle del dicho monesterio. Y la dicha eleccion no fue para tres años ni para limitados ... Los dichos electores consti– tuyeron procuradores para suplicar a S.S. o a quien poder tuviese, que extinga el título de abad perpetuo de la dicha abadía y reduzca a los dichos abades que sean trienales como en otros monesterios de su Orden que hay en España. La cual dicha eleccion parece que fue confirmada y aprobada por el abad del monesterio de Nuestra Señora de Retuerta y por el abad de Nuestra Señora de la Caridad, como vicarios generales que dicen ser del Cardenal Pisano, abad de San Juan de Premoste, Generalísimo de la dicha Orden, la cual dicha elección se hizo a mediados del mes de agosto del año de 1553; y seyendo el dicho monesterio del patro– nazgo real, no pertenescía la dicha elección al convento ni la dicha confirmación a los dichos abades. Y del valor del dicho monesterio, la probanza es incierta, porque algunos dicen que vale 500 ducados, la tenta por año y otros dicen que vale 700 y más; y los religiosos que parece que se hallan en el dicho monesterio, por el aucto de la dicha elección, son nueve y dicen ser de tres partes las dos ... Esto es lo que resulta de la dicha información ... V.A. proveerá lo que fuere más servido, cuya vida y real estado acreciente Nuestro Señor. "Hecho en Pamplona a 23 de febrero de mil y quinientos y cinquenta y quatro anos. M.P. Señor. Las reales manos de V.A. besa el Duque. Dr. Cano, el Ledo. Balanza, el Leo. Pasquier, el Dr. Arbizu, el Leo. Rada." Fecho e sacado fue este treslado de la dicha relación, que a S.M. se hizo por los del dicho Consejo de Navarra, en la villa de Valladolid, a 26 deías del mes de julio año del Señor de 1555... Y yo Johanes de Elizondo, esno. peo. y jurado por la autoridad real en todo el Reyno de Navarra ... saqué bien e fielmente de su original, sin más e sin menos. "Pamplona, 16 de julio de 1558. Archivo Histórico Nacional, Madrid, Consejos 6927, Pza. n. 7, Executorial sobre preferir el abad de Urdax ... "