BCCCAP00000000000000000001082

( \ E z D' ,A I R .. E The state ,of preservation qf the " Rolan " dólmen is worse. 1t is difficult to reconstrtict its, plant and. one of its. side sl~bs ·has been réplaced by a rustk apparel. What has beén :foU:nd 'leads us to believe that severaÍ' generations of. shepherds and smugglers usJd- the chamber as a shelter. Within the large chamber, there is a smaller one on-which two side slabs and the h-eadstones are preserved. · About IO m. away Jro!I! the "Rolan" dolmen, there is ,á cromlech. similar to those foµnd in Highér Aragón. ' ,, ' \ ZU SAMMEN'.FASSUNG .. Unser Studium beabsichtigt die Forschungen von. Baran:diarán in 1 Legate zu erweitem. Wir besuchen .die. keltiséhen Steiridenkmaeler Nº 6 und Nº 7 seines Studitims und in der Nae:he jenér finden_ wir eín neues Megalith. · , , Es handelt sich um eine Grabstaette m'it verttkalen ·steinplatteri'. in . perfekter Atior<lnung und ohne uehereinandergesetzte Steine. Durch die 'stiedoestliche Ori:enderung folgern wir, dass die Beisetzung im Winter: stattfand. · ' . · · · · _ Larreméts ist ein Berg in 'den Auslaeufern des !ñarbegui, dessen Gipfel - zwei · megalithische Grabstaetten en.thaelt,, <lié auf Grund der strategíschen Lage entweiht worden sind. Von dér ·ersten _Grab,staette, " Lamizilo " geheissen, wird die Vorkami:ner in perfekteni Zustande bewahrt.' Innerhalb - · "'eines Kreises vori .ingerader Linie genstellten Steinen_ bemer]<:t :man den Galgén, <;ler den GrabhuegeJ 1:iildete,· heute aber ,zerStreut ist. , . Das keltische Steindenkmal ''Roland'" bietet _ einen· schlechteren 'Zu– staíid der Erhalt:img' dar und es riiacht Sdiwierigkeit eine Rekonstruktion seines Grundrisses _imd einer ,seiner seitlichen Steinplatten vorzunehmen, ' · da sie durch eine gtobe Nachbildung ersetzt wurden. Die Funde erlauben das Ui;teil, dass vers~hiedene Ge,nerationen von - Hirten ,und Schmugglern ·in der Kammer Schutz gesudit haben. Innerhalb der grossen •Kammer béfindet sich eine andere van kleineren Ausfi'.iaíl,ssen und yon dieser letzteren bestehen ríoch zwei seitliche Steinplatten Und die Kepfstuecke. · ' Etwa zehn Métef v~n ," Roland." entfernt befindet sich ein ''Cromiech _", -4t1, aehnlich denen, die in. Hocharagonien gefunden wµrden. •• - 574 --,

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz