BCCCAP00000000000000000001080

EL MAESTRO JUAN DE VILLALPANDO, SOSPECHOSO DE HEREJÍA 51 REITRACI'ACIOIN "Yo, el M.º IVAN DE VILLALPANDO, Predicador y Confessor, en pre– sencia de v.• s.• los señores Inquisidores desta ciudad de Seuilla y su distrito, y destos sancto.s Euangelios que ante mí están puestos y toco con mis manos, conociéndome denunciado, acusado y inquirido por este Seto. Tribunal de las proposiciones que del processo resultan, que con– tra mí se a fulminado, y levemente sospechoso en ellos de haver creydo y assentido a proposiciones hereticas, erróneas, temerarias, escanda– losas, malsonantes y supersticiosas, contra nuestra Santa Fee cathó– lica, que este sancto Tribunal a dado por bastantemente probadas y que se me a mandado retractar, y digo y conosco que son dignas de retractación, y como hijo obediente a nuestra santa Madre Iglesia y sus ministros, en cumpimiento de sus mandatos, de mi libre y espon– tánea voluntad, retracto y me aparto de las proposiciones siguientes: l. De dezir, afirmar o predicar que tenía facultad y licencia de la Santa Inquisición para absolver de los casos reservados a ella, sin tener la dicha facultad, la qual proposición está calificada :por teme– raria, sacrílega y escandalosa. Y confiesso y conozco que solamente puede publicar, y afirmar tener dicha ifacultad y licencia, la persona a quien su Santidad, o sus legítimos ministros para ello diputados y nombrados, se la dieren. 2. Y de dezir y aconsejar que con galas y ca;bellos no se podía salvar y que hazían repugnancia a la salvación, como de proposición errónea y escandalosa. Y conozco y confiesso que las galas y cabellos no hazen repugnancia a la salvación. 3. Y de dezir, predicar y enseñar que es lícito comulgar con dos o tres Formas y que con más Formas se recibe más gracia, como de proposición errónea y escandalosa. Y conozco no ser lícito praticar el comulgar más que con una Forma, y assí mismo confiesso que muchas no dan más gracia que una sola. 4. Y de dezir y predicar que se podía comulgar muchas vezes en un día, como de proposición temeraria. Y confiesso que sólo es lícito comulgar en un día una vez, exceptos los casos particulares en que la Iglesia tiene determinado lo contrario. 5. Y de dezir, predicar y aconsejar que nadie se puede salvar sin la oración mental, como de proposición herética. Y confiesso que la oración mental no es necessaria para la salvación [extraña retractación la que se le impone]. Núm. 14 (1968) !193