BCCCAP00000000000000000001069

4 :i,;. ZUDAIRi HUARTE fundada en un error de Ambrosio de Morales y del P. Yepes, que con– fundieron U rdax con el roncalés U rdaspal, monasterio visitado por san Eulogio de Córdoba hacia el año 848, según consta de su carta a Wilisindo, obispo de Pamplona 1 • A tenor de las crónicas premonstratenses, un «caballero de ilustre linaje», que la tradición confunde con Sancho II de Navarra o San– cho Mitarra (ca. 970), habría establecido en su palacio de Urdax la primera comunidad de canónicos lateranenses. Sus armas de traversa (o planta nueva de árbol joven desmochado) y de menguante pasaron al escudo abacial 8 • Hoy campean aún en la fachada de la parroquial de Zugarramurdi, antiguo priorato de Urdax y en el patio de la Cámara de Comptos de Pamplona, sobre el escudo que se arrancó de la hospe– dería que aquel monasterio poseyó hasta la exclaustración en la calle del Carmen de la misma ciudad. El tal escudo continúa siendo un enigma. Y enigma vinculado con los orígenes monacales de U rdax. Parece habrá de relacionarse con el de los condes de Guenduláin en su casa de Lónguida (partido de Aoíz) : «un palo de sable, cargado de una vara o vergueta, también endentada, de plata», puesto que a dicha familia pasó el señorío de los Sotés 9 • ¿ Quién fue ese Sotés? Los premonstratenses, fundados en II2I por san Norberto de Xanten, arzobispo de Magdeburgo, prelado de sangre imperial, inva– den Europa a lo largo del siglo XII, con el fermento de su vigorosa • El propio E. Flórez, España sagrada, t. X (Madrid, 1753), p. 415, identifica Urdax con Hurdaspalense y aduce en su abono a Pellicer y los Annales de Na– varra del P. Moret; pero el P. Moret claramente había especificado «monasterio de Urdaspal junto a la villa de Burgui», en el Roncal, Annales del Reyno de Na– varra, lib. VI, cap. II, § I, n. 5. Estudia la autenticidad y fecha de la carta de san Eulogio el P. García Vilada, Historia eclesiástica de España, III (Madrid, 1936), pp. 86-87. P. Antonio Yeyes, Crónica General de la Orden de San Benito ... , tomo (centuria) IV, cap. 2, n. 840 (Valladolid, 16!3). A. Morales publicó la carta de san Eulogio, obispo de Córdoba, en 1547, con sus «schollia» personales. 8 «Crónica del Orden Blanco» o del Premoste, por fray Bernardo de León, de fantasía creadora. Manuscrito que exhibió el P. D. Manuel Rodríguez Montoya, prior del convento de Santa María de Retuerta (Valladolid), en virtud de auto judi– cial dado por el escribano Pablo de Otero, en el proceso de desamortización. Al fo– lio 404 v, libro V: «Fundación del Monasterio de Sn. Salvador de Urdax, del Ordn. Premonstratense». En Memorial Ajustado ... (Madrid, 178o), fol. rn, y en «Consulta hecha a su Magestad por la Real Cámara de Castilla ... 1774». Arch. Baztán (Na– varra), carp. «Urdax». • «La familia Sotés, que nunca tuvo establecimiento en el Valle de Baztán, ni en sus cercanías, de las cuales dista mucho el solar y señorío de esta familia, que al presente gozan los Condes de Guenduláin». Por el Valle y Universidad de Baztán ..• contra el Monasterio de Urdax, por el Ledo. Miguel de Olazagutia. Pamplona, 6 de octubre de 1745 (impreso). GARCÍA GARRAFA, El solar Vasco-Navarro, IV, p. g6. 40