BCCCAP00000000000000000001065

NAFARROAKO BERTITZARANAN AURKITUTAKO EUSKAL TESTUAK Misionisten Cantuac. Elicera yuatian. Becatari gaisoa, arren adizazu, Jauna ganaco asmoa bereala arzazu. Gucioc damu degu1, zu ofendituaz: bereala vztendugu gure becatua. [17] Baquiac escazera gaitu gu bigaldu, bere ardien <leizera, ezditecen galdu. Ni naiz zuen Yabia, dio Jaungoicoac, Aita guztiz maitia, pare gabecoa. Nie eguincifiuztedan ezere eztican amatucifiuztedan biotz gucitican. Elicetic aterazian. Ama dolarezcoa, Virgifia Maria biotza amarezcoa duzu zuc guztia. Pena arien gatic gure Ama maitia, arren orai gu gatic vrriquizaitia. Amarioac zaitu penetan paratu, arec garaituzaitu, ta martirizatu. [Pena arien &a.l' [ ........... ] arno[....] zizquizun pL ...] idiqui beguiac. Pena arien &a. lcusiric penazen Semiaren laztana, cizaizun erdiratu (1) Hemen "degu" irakurtzen dugu; baina bi lerro beheitiago "dugu". (2) Papera hautsirik dago. (3) Falta dena ona liteke izan. (4) Falta dena yarriric izan liteke. (5) Falta dena ez dakigu zer izan litekeen. biotz ori dena. Pena arien &a. Guruzian yosiric 3 zure Jesus [. ....] an beguira y[..... J4 hai zure egon[. .... .J5 Pena arien &[al. Jesus penen artia[n] martirizaturic, ta zu aren aurrian ecin lagunduric. Pena arien &a. Josefen atseguiiiac 1 [18] [. .....] 2 atseguin andia arzendut Josef garvia, ceren cenuen Esposa Jesusen Ama Maria. Ceren alegratucifian yaquinducenuenian, Espiritu Jauna gandic [Esp]osac artuzuela, [bere] sabelian zuena: [arz]endut gozo andia, Ceren cenuen &a. Pater noster ta Ave Maria. Cer gozo bedeicatua Arzayac 3 emancizuten, noticiatubaicinduzten Gure Jesus yayocela. Ta agoz gafiian cegola; arzendut gusta andia, Ceren &a. Pater noster &. Norc erranendu Josef [zure] contentu cerucua [....... .Jiti[. ....] [19] Jesus [...... ..] Cerutic no[...... .] arzendut placer and[ia,] Ceren cenuen &. Zure bioza cegon dena gozoz beteric aditucenuenetic, gure Jesusec biar[zuela] Gu gatic eman od[ola,] arzendut gusto a[ndia,) Ceren cenuen &. 749 (1) Izenburua guk asmatua da. Bestalde, orrial– dearen goiko bazterrean bi lerro daude idatzirik, irakurri ezin ditugunak. (2) Papera hautsirik dago. (3) Irakur liteke baita ere "Arzayec''.