BCCCAP00000000000000000001065

NAFARROAKO BER1ITZARANAN AURKITUTAKO EUSKAL TESTUAK Ea bada Seriora: gure Abogada: itzulitzatzu gu gana, cere begui misericordioso oriec: eta desterru onen ondoan, eracutsizaguzu Jesus, zure sabeleco fructu, [262] bedeieatua. O! Clementisima! O! Piadosa! O! Dulze Virgiria Maria! Otoiz eguizu gu gatie: Jaungoieoaren Ama Santa: merecidezagun, alcanzazia, Jesu Christoren promesac. Amen Jesus. n. NARBARTE n Acto Fedezcuac. 745 Nere Jaun, eta Jaungoieoa; nie siriestendut zure baitan. Nie siriestendut Aitaren, eta Semiaren, eta Espiritu Sanduaren baitan; iru Persona distinto eta Jaungoieo bat eguiaz– coa. Nie siriestendut, Trintateco bigarren Persona Divinoa, baita Semia; eta deizenbaita Jesu Christo eguinzela guizon Maria Santisimaren entrarietan Espiritu Sanduaren obraz, eta virtutez. Yayocela 1 Virgiria Maria ganie. Pasatuzuela [2] 2 Pasio, eta erioze dolorosoa gu salvazia gatie: Illen artetic erresucitaturic, igancela Ceruetara, eta etorrieodela onen, eta gaistoen yuzgazera: Bacochari emanendiola bere obrac mereciduten bezala: Gais– toei Infernua, eta onei Ceruco Gloria. Guisa berian siriestendut Jauna, Jesu Christo bera dagola Aldareco Sacramentu San– duan airi errealqui, eta aifi cifiezqui nola dagon Ceruan. Eta generalqui sifiestentut Jau– na firmequi Eliz Ama Sanduac eracustentigun Misterio guciac, cerengatic zuc ala [3] errevelatutiozun. Acto Esperanzazcuac. Nie esperazendut, Jauna, zure Miserieordiaren baitan, barcatucotidazula mn nere becatuac, eguitendudalarie eguiazco penitencia. Guisa berian esperazendut, Jauna, emanendidazula ongui vicizeco, eta ongui ilzeco gracia, eta berze munduan Gloria. Acto Carldadezcuac. Nie maitazenzaitut, [4] Jauna, gauza guciac bano gueyago, ceren zaren Jaungoico infinitoqui ona, eta maitagarria: eta naicinduzquet maitatu cere Ama Maria Santisimac, eta berze Ceruco Sanduac, eta Santac maitazenzaituzten bezala. Alaber maitazentut, Jauna, nere burua bezala nere lagun proximo guciac; eta hequen artian nere etsayac ere bai: denei deseyazentiet neretaco naitudan on guciac, cerengatic zuc ala manazen– baituzun. Eta Fede, Esperanza, eta caridade ontan naidut vici eta ill, zuc disponizenduzun dembciran. Amen.