BCCCAP00000000000000000001065

724 E. Atricioa eta Contricioa. G. Cer gauza da Contricioa? FRANTZISKO ONDARRA E. Arzia biozeco damu eta [1311 vrriquimentu sobrenatural bat gure Jaungokoa ofendituaz, cergatic den Jaun bat aift ona; proposito firme batequin ez seculan becatu– ric eguiteco: eguintuenac confesazeco eta Confesoriac ematendion penitencia cumpli– zeco. G. Cer gauza da Atricioa? E. Arzia damu eta vrriquimentu sobrenatural bat gure Jaungokoa: ofendituaz cerga– tic gueren becatuac [1321 direla medio galdubaytugu Cerua, eta mereci baitugu Infer– nua; proposito firme batequin ez seculan berriz becaturic eguiteco eguitentuenac con– fesazeco, eta Confesoriac ematendion penitencia cumplizeco. G. Ceifi da oberena, Atricioa edo Contricioa? E. Contricioa? 23 G. Cergatic? E. Cergatic contricioac berac bacarric barcadetzaque [1331 becatu.ac Confesioric ga- be, Confesaseco 24 moduric eztenian, bafia Atricioac bacarric ez confesatu gabe. G. Cer gauza da Propositoa? E. Arzia erresolucio firme bat ez seculan berriz becaturic eguiteco. G. Cer gauza de Confesioa? . E. Confesoreari bere becatuac osoqui erratia; ciertoac, ciertoac bezala; dudosoac, dudoso bezala;. mortalac, mortalac bezala [1341, venialiac venialac bezala; conciencian dauzquien bezala, ez gueyago eta ez gutiago. G. Eta batec lotsaz vztenbatu cenbait becatu mortale confesa:zeco, eta naiz bat ba– carra; edo ezpaldinbadu zifiezco doloria edo damutasuna eguintuen becatuaz, edo proposito firmia emendazeco, confesazenda ongui? E. Ez Jauna; baicic lenago eguitendu maldade [1351 bat izigarria: eguitendu sacrile– gio bat. G. Bada cer eguinbiardu alacuac ongui Confesatutic gueldizeco? E. Confesatubiardu berri berritic biarden disposicio guciarequin, bat bacarra ere fal– taz vtzi gabe. G. Eta norc izandezaque erreceloa confesazeracuan eztuela izan biarden doloria, eta proposito firmia? E. Bere faltaz l;Jecatu [1361 eguiteco peligroren batian, edo ocasio gaistoren batian vicidenac; eta bere partetic enmendazeco 25 , eta ocasiotic, apartazeco den gutiena dili– genciaric eguiten eztuenac. G. Cer eguinbiardu ongui confesaturic guelditu naiduenac bere ·becatuen doloria, eta damutasuna formazeco, eta emendazeco proposito firmia arzeco? [1371 E. Confesazera allegatu bafio lenago pensatubiardu, eta consideratubiardu, ongui'6, cer favoriac, eta mersediac errecibitutuen Jaungokoa ganic; ceift maldade an– dia eguinduen amberze aldiz aren Divina Magestadia ofendizian; escatubiardio eman– dezola biarduen lagunza, eta gracia ziftezco Doloria formazeco; ·guero errandezaque biozetic ez solamente beifi, bay eta vi aldiz, eta [138] iru aldiz ere, Jesu-Cristo 27 nere Jauna. t G. Cer gauza da Satisfacioa? E. Confesoriac ematendion Penitencia cumplicia. (23) Galdera gakoa ipini du. (24) Hola dago: "Gbnfesa~co", hasieran hizki haundia duela eta barman -se-dioela -ze-esan beharrean. (25) Hola dio: "enmendazeco", baina hurrengo paragrafoan "emendazeco". (26) Lerro artean erantsia ongui. (27) Hola dio: "Cristo", ez "Cbristo". Ez dugu ahantzi behar orrialde hauek dudarik gabe hemeretzigarren mendeko batek bete dituela.