BCCCAP00000000000000000001062

702 FRANTZISKO ONDARRA coan malditoac, iquen deic;ela, beren vicien, pasa c;atela bicie, illuntasunean, 4 9 desdi– chen eta desprecioan, eta eien bicie, acaba dadiela, issiquiric dagon, belabat, acabac;en den becela.SO Qui maledicit patri suo, exstinguetur lucerna eius, in mediis tenebris. Vici deic;ela, honrraric gabe, eta eie.n icena, iquendadiela beti, infamea, eta desprecietue. Quam malae famae est, qui derelinquit patrem. Esc;atela iquen fortune onic, beren azien– detan, eta eien echea, 51 arruifietu, eta destruitu dadiela, cimenduetarefio. Maledictio matris erradicat fundamenta domus filiorum. Esc;atela arquitu consueloric batere beren humetan, antes ebec, beren humec, pesalombres, acabac;asquitela. Ex iniquis omnes filij testes sunt nequitiae adversus parentes. Jangoicoan malditoac iquen deic;ela, eta esc;a– tela erdeichi beren becatuen barcacioric. Et maledictus a Deo, qui exasperat matrem. Eta azquenean azqueneco maldicioan, hume gueistoac ilc;endirenean, datocela demonio– ac, belorreien figuren, eien gorpuc;en, despedazac;era, edo zatiquec;era, Oculum, qui sub– sannat patrem, effodiant eum corvi de torrentibus. 6, desgracie, 6, desbenture, 6, desdiche, hume gueistoarena! 0, Jangoico poderosoa, eta cein justiciero zara, hume gueistoe– qui! Ea Christio fielac, Ea humeac, escojizazquice, orai, edo Jangoicoan diche eta bedeicio guciec batean, onrrac;earequi, eta errespetac;earequi, 52 zauren guratsoac; edo Jangoicoan maldicio guciec, ez errespetac;ean, eta despreciec;ean, zauren gureatsoac. Ex[em}plos. Parra. folio 185. Carabantes tom. 1°. Dom. fol. 24. et seq. Andrade. grado 12. del itinerario. Echeverz. tom. 1°. domin. fol. 35. Sub correctione Sanctae Romanae Ecclesiae.53 (49) E "illuntasunen". (50) E "bela". (51) E "echa". (52) E "errepeca~earequi". (53) E "Ecclessiae".