BCCCAP00000000000000000001062

JUAN MARTIN DE IBERO (1729-1783) IZUKO PARROKUAREN TESTUAK(!) 691 an. Tunc. orduen. ha! orduen. itc;;, arrigarrie! Erreparac;;ace ongui Christio fielac, bi ic;;a– betan. Tunc. Jesu Christoc, erratendigun itc;;ontan, eta Nunc, San Paulo Apostoloac erratendigun, itc;;ontan. Et nunc Deus. Orai. Orduen. Nunc, orai eldude Juez soberano ore convidec;;en becatorea, becatuen barcacioarequi. Et nunc, Deus, annuntiat hominibus vbique paenitentiam agant;3 4 befie orduen tunc. Juicioco egunean, estu, estu neico beca– torea, escac;;en badiore. Non parcet in die vindictae, nec acquiescet cuiusque precibus.35 Orai, convidec;;entu bere misericordierequi, justicierenic ezpalu becela, ecce nunc tempus accep– tabile. Befie orduen, valietuco da bere justicies,3 6 misericordieric ezpalu bequela. Tunc loquetur ad eos in ira sua.37 Orai, veguirec;;endio compasione andierequi gure flaqueza– ri, barcac;;eco gure becatuec, befie orduen, veguiretuco dio malicieri, rigore andiere– qui, castiguec;;eco. Orai escusec;;enditu, Jaun Divinoarren amore andieguiec, aun crucifiquec;;endutenac ere, beren becatuequi, Befie orduen, arren chusentasunec, esti– tu admitituco gure escusec. 6, orai! 6, ordueni eta ceifi diferenteac dire, ic;;abec bioc! Beti bearguinduzque idugui memorien, oraic;;eco, beti pensamentuen, considerac;;eco, ha, Christio fielac! Eta cembat obequi egoinceigu lograc;;ea orai misericordioso onen, favoreac, [9} favoreac, icusibefio len, gauren buruec orduen, rigurosoartan. Moduonean arquic;;endenean Christo gure Erredentorea bere Tronu,3 8 churi, argui, ederrartan: paratuco da, berc;;e Trono ederbat, eta glorie anditacoa39 Marie Santissimen daco. Beguiretuco diote, justoec, deboto verdaderoec, Ama Santissimeri eta icusico dute alegrie andierequi dulzures, agrados, eta Glories beteric; eta conten– tu andierequi emeindizquiote 40 graciec, ezauc;;endutela,4 1 ece Ama Santissimaren medios gareitucitustela beren inclinecio gueistoac, vrriquitu, eta arrepentitucirela, beren becatues, serbic;;etu, eta amatu zutela Jangoicoa; eta argati, aseguretu dutela seculeco 42 Glorie; Befie gueistoec, becatorec, devoto falsoec, edo fingituec, beguire– tuco diote, eta icusico dute, ez beren abogada becela; beicic, fiscal 43 rigurosoac bece– la, confundic;;en tuela, rigore andierequi; cerengatic ec;;iren valietu, Munduontan vici cirenartio, Ama Santissimaren, piedadeas, amparoas eta Missericordies. Christio fielac! pensatu duce noizbet, 44 tranceontan? consideratu duce ongui, noiz beit, nola egoinzaraten, azquen Juicioco egunean, Christo gure Erredentorea ssarri– cen denean bere Tronoan, Magestade, eta autoridade andierequi, onen, eta gueistoen, juzguec;;era? ceifi guti. Eic;;ece Job Sandue. SSarrice considerac;;en trance arrigarriau, eta guisontan expliquec;;en da, Jangoicoarequi. Quis mihi tribuat, vt in inferno protegas me, et abscondas me; donec transeat furor tuus. 4 5 Jaune, norc ifien 46 dire niri faboreau Infernuen sarnazazun zuc, eta an iduguinazazun escaliric, ariqueta pasatu artio, zure furorea, edo asarretasune? Donec pertranseat furor tuus. Icusten <luze Christio fielac, cembat, cembat arric;;en cen Job, sanduet iquenic, tranc;;e arrigarriau, atenciorequi considerac;;eas! Cer ifiendu bada, egun artan, becatore tristeac! ha, cembat vici dire juicioric bague, [1 O} becatutic, eta viciotic atrabague, eimberc;;e vrtes, J uicioco egu– nean atenciorequi, 47 pensatu faltas. Ex[em}plos. Chia Credo explicado. fol. 261. (afio de 1768) (34) Bazterrean Act. 17. (35) Bazterrean Prov. 6. (36) E "justices". (37) Bazterrean Psalm. 2. (38) Zenbait hitz aurrerago "Trono". (39) E "anditacoan". (40) E "emin-". (41) E "ezauten-": (42) E "seculo". (43) E "ficcal". (44) Zenbait hitz aurreragc "noiz beit", eta bi zatitan (45) lob. 14. v. 13. bazterrean. (46) E "ineii". (47) E "anteciorequi".