BCCCAP00000000000000000001062

JUAN MARTIN DE IBERO (1729-1783) IZUKO PARROKUAREN TESTUAK (I) 657 eta facilbet, ceinbeite confesio verdaderoa, damutasun andibetequi Jan Goicoa ofendi– tues, proposito firmebatequi; San Ambrosioc erratendigu: penitencie ver[6}daderoa, da, vicioac, edo becatuec abo[rr}ecic;ea, 24 eta emendac;ea. Vera paenitentia est emmendatio vitae. bada emendac;en esten penitenteac, idugui beza por cierto ece arren penitencie iquendela vanoa, eta fingitue: vbi emmendatio nulla, paenitentia vana. 0 Cenbat becato– re galc;endire seculeco beren penitencie fingitueren, eta falsoaren medios! Confesacendire aniz, doloreric, eta damutasunic bague, anic;ec estute emendac;eco deseoric, eta berc;e anizc;ec 2 5 becatu andiendaco neituste penitencia chiquiec. A cer engueifiu manifestoa, eta daroa! Aic;ece San Cipriano Gloriosoa: quam magna deliqui– mus; tam grandia defieamus; alto vulneri, diligens, et longa medicina non desit. Becatu andiendaco, bearda aniz lagrime, ala nola eride andibec;undaco bearden cure andibet, eta cuidedo anditecoat, dio Sandu Gloriosoarrec, eta estirela barcac;en penitencie chi– quierequi, infernuco penac meregi ditusten becatuec. Ay, Christio fielac, beldurneiz, anic;, eta anic; condenac;endirela, beren becatues, penitencie verdaderoa ifi faltas. Eta penitencieau, edo emendac;eau, esta vc;i bear zarzaroraco, eta azqueneco enfer– medaderefio, aniz necio edo viciosoec itenduten bequela. Esc;azule tardatu Jan Goicoan gana convertic;en, erratendigu Eclesiasticoac, esc;azule vc;i egunbetetic berc;eco, cerenga– tic etorricoda 26 derrepente Jan Goicoaren ire, eta condenatuco ceitu bere tribunalean Juez justicieroec. 27 0 cenbat, eta cenbat lucetus penitencie egunbetean berc;eco, emen– datu ben.olen presentatu cire Christo gure Erredentorearen tribunale rigurosoartan eta condenatucire. Nola da posible, dio San Agustifiec, itea penitencie verdadero debilite- turic dagonac, eta fuerzaric estauque[7}nac? [...... }2 8 penitencie, da erie, eta moribun- do edo ilc;endaudenena, da penitencia vanoa, eta merejimentu baguecoa. Nauce orefiic testimonio claroagorenbat? bada aic;ece Escriture Sagratue. Non demoreris in errore impio– rum; ante mortem confitere. Confiteberis vivens, vivus et sanus confiteberis, et laudabis Deum, et gloriaberis in miserationibus illius. 2 9 Esc;azule pasatu dembora Jan Goicoaren ofensetan, vecatorec bequela; confesaceite erioc;eco ordue aillegatubefio len, sano, eta osasunerequi c;audelaric confesatucozara zaure becatues, alabatuco ducu Jan Goicoa, eta gozatucoza– ra Jaun Soberanoarren misericordie andietan erraten digu Salomonec. Bai, Catholicoac, gastezutuen, eta osasunerequi zaustenean beartuce confesatu, eta aborrecitu c;auren becatuec; eta ez esperatu zarzarorefio; estaquigu emanendigun Jan Goicoac, aifiberc;e dembora. Aicegun azquenean san Bernardo: Gizonbatec, edo andrebatec Jan Goico30 ofendic;aquen demboran, osasunerequi, eta fuerzequi dagonean, aborrecic;enbatu bere becatuec, eta confesac;enbatu ongui au duderic bague salbatucoda, ilc;endenean: sine ditbitatione quando ei mors advenerit ad aeternam perveniet requiem. Aite Lohner compafiiecoac contac;endu ciudede batean bicicela Sacerdotebat Munduco vanidedetatic apartatue, eta virtuosoa, eta eracusi ciola gauetes, Aingue– ruetec oianbaten gueifien Ciudede hermosure anditecoat, eta3 1 assicela Sacerdoteore Ciudedeartara joaten, eta aillegatu cenean oinarren ondora, icusic;ue vguelde andibe– tec c;auquela ingureturic oian gucie. Assice pasajearen billec;en, eta beda icusicitue vguelde3 2 basterrean amabi pobre, zaudela beren33 abituetaco manchen equenc;en, eta (24) Papera hautsirik. (25) Horrela: "anizfec", hots, z etaf, (26) E "etorico-". (27) Lerro arte– an ipinirik dagoen hitz honek "justicieroac" izan behar luke. (28) Papera hautsirik, ia lerro oso bat ezin dela irakurri. (29) Bazterrean Eccles. 17. (30) Horrela eta ez "Jan Goicoa". (31) E et, bukae– rako -a gabe. (32) E vguel, bukaerako -de gabe. (33) E "bren".