BCCCAP00000000000000000001058

.. 1 I GONERRIN AURKITUTAKO TESTUAK (X) 919 contraco 12 aldetic leitzen badugu leituco dugu Eva; cergatic Maria Santissima da Eva econtracoa; bada Maria Santissima 13 da Evac causatu zigun dafiu gucien errepa– razalea, eta erremediazalea. Orrengatic erratendacu San Bernardino de Senac ezen Maria Santissimaren errespetua bacarrarengatic vci zituela Iangoicoac gure lendavi– cico gurasoac becatu eguin eta ondoan, infernura votatu gabe, eta mundu au destrui– tu gabe. Gratia plena Bigarren Anguiru saynduaren itzac izandu ziren: gratia plena: edo graciaz betea; eta arrazoinequin errancion Anguiru saynduac Maria Santissimari graciaz betea; bada celaric orduan Maria Santissima orafiic aurra bada escituen Maria Santissimac ama– vortz14 vrte baizic 15 arla ere cegon [14] graciaz betea; bada izanzen adifi artan escogitua 16 Iangoicoa ganic vere Ama zat Andre gucien artean. Eta da doctrina corriente Doctore gucien artean ezen noitz eta langoicoac excogitzen duenean presu– na bat cargu eta dignidade aundi bataren zat 17 ematendiola Iangoicoac alaco presu– nari vere gracia, carguaren eta dignidadearen negurrira; veraz atrazacie ortic contua nolacoa izanenzen Maria Santissimaren gracia ia amavortz vrtetaco adifi artan, noitz eta izan bai zen escogitua langoicoa ganic vere Ama zat; eta nolacoa izanen zen errecibitu zuena Iangoicoaren Ama izateaz. banon contu au vngui atratzeco pensaza– cie eta consideratzacie lenic 18 cer dignidadea den Iangoicoaren Ama izatea. Negurri vnequin veraquin negurritu izan zuen 1 9 Santo Thomas de Aquinoc Elizaco Doctore Andiac 20 Maria Santissimaren gracia Iangoicoaren Ama izateaz erranzuenean ezen Maria Santissimac langoicoaren Ama izateaz baduela verarequin dignidade infinito bat eta numeroric gabeco bat vezala, eta orrengatic eztaitequela eguin creaturaric Maria Santissima bafio obegoa 21 eta 22 perfectoagoa2 3- arren itzac dirade avec: Beata virgo ex hoc quQd est Mater Dei habet quamdam dignitatem infinitam ex bono infinito quod est Deus, et ex hac parte non potest aliquid fieri melius; sicut non potest aliquid melius esse Deo. Nai duzue iaquin nolacoa izandu zen Maria Santissimac errecibitu izandu zuen gracia Iangoicoaren Ama izatearen dignidadearequin bada adizacie San Agustinec erraten duena: illi soli notum est qui de eius natura naturam suscepit. solamente errande– zaquela eta conprendidezaquela guizon eguin zena vere entrana 24 puro eta garbietan; veraz 2 5 vngui errancion Anguiru 2 6 Saynduac gracias betea: Gratia plena. Dominus tecum. Irur garren Anguiru Saynduaren itzac Maria Santissimari izandu ciren Dominus tecum. launa da zurequin. Irur egoteco moduz edo maneraz erratendacute Doctore Sagratuec Santo Thomas de Aquino Elizaco Doctore andiarequin dagole Iangoicoa lecu gucietan: baitirade izates, presencias, eta podorez. Eta presuna moduetan dagola (12) Bi puskatan zatiturik e contraco, eta pixka bat beherago econtracoa, dena batean. (13) E "Santissimac". (14) E "amavotz". (15) L bano gueiago. (16) Hemen "escogitua" eta paragrafoan aurrerago "excogitzen" eta "escogitua". (17) Honela: "bataren zat" eta ez "batentzat" edo. (18) E lenic eta cer hitzen artean erantsiric alta lerro bukaeran etadezquicie lerro hasieran. (19) E "duen". (20) E "andia". (21) L "obegoric", gero "obegora" (sic - ra). (22) E et. (23) L "perfeccoagoric". (24) Hemen "entrana", baina "entrafia" erabili ohi du. (25) n "vezaz". (26) E "Anguru".