BCCCAP00000000000000000001057

GONERRJN AURKITUTAKO TESTUAK (IX) Irebazi (a.) 'irabazi, merezi'. irebastean 3,3. Istente (i.) 'une'. istenteoro 7, 1. Isu (adj.) 'itsu'. zein issu 6. Isuri (a.) 'jarin'. isurizue odol prezioso-ore 7,2. Iz (i.) 'hitz, berba'. izbet 6. Izan (a.). izanen direde 7,2. Izete (i.) 'izate, izaera'. eman-zizu izete-dau– que-zunori 7,2. J Jaun (i.) Lat. 'dominus'. Jaun-andi-onen ga– nic 8,1. Jende (i.) 'pertsona'. ziudadeco gendeore 6. Juangoiko (i.) 'Jaungoiko'. Jaungoico andio– nen contra 6; etab. Judio (i.) 'judu'. judiuen vildurrerequi 1,3. Ik. Amore. K Kanpo (p.) 'at, landa'. veguietatic [cam]pora 6. Karrike (i.) 'kale'. ziduaye carriques carrique 5,3. Kontent (adj.) 'pozik'. Ez contentic fineza raronequi 5,2. Kontentu (i.) 'poz'. contentu eta gloriarrec 2,2. Kontino (adj.) 'etengabeko'. negar contino– -arequi 6. Kristio (i.) 'Kristau'. Christio fielen 1,2. L Lagun (i.) 'hurko'. proximo laguneri 3,2. Lagundu (a.) 'faboratu'. proximo laguneri la– gunzen-ziotela 3,2. Laur (d.) 'lau'. laur-etan oguey, eta sey vrtes serbizetu-dut eneJuangoicoa 8,1. Leku (i.) 'toki'. lecu guzietan 8,3. Lerrago (ad.) 'lehenago'. tenago emanendu, eze 8,1. Lenbarisko (d.) 'lehendabiziko'. Lembarisco don Espiritu sanduena 3,3. Lore (i.). loreac erregazen-dire 1,2. 315 M Maiz (ad.) 'askotan, usu'. pensazen-duelaric maiz 3,3. Makur (adj.) 'oker, gaizto'. vide macurreco– -otatic 3,3. Manatu (a.) 'agindu'. Juangoicoaren legueac manazen digun vecala 4;1. Mandamentu (i.) 'agindu'. mandamentu san– duec 4,2. Mertxede (i.) 'mesede, fabore'. merchedeac, ve– nefizioac, eta faboreac 8, 1. Mi (i.) 'mihi, mingain'. suarren miec 2,2. Millekan (ad.) 'milaka, asko'. recebitu-ditut millecan merchedeac 8, 1. Modu (i.) 'era, gisa'. Moduontan 'honela' 5,1. Mundu (i.) 'lur'. munduav 1,1; munduau 6. Mutil (i.) 'gizon gazte'. Mutil, eta Nescac 8,2. N Nai izan (a.) 'nahi izan'. nauze 8, 1. Negar (i.) 'malko; lantu, deitore'. errega– zen... lurre negarres 5,3; suspiros eta nega– rres 5,3. Nere (io.) 'nire'. 0 nere Catholiquac; 6. Behin ene. Neska (i.) 'neskatxa'. Mutil, eta Nescac 8,2. Noizbait (ad.) 'azkenik' (?). Eta en fin noiz– -bait sosegaturic 6. Nola... bait 'zeren'. Nola guziec zauzem- bai– zute 5,3. 0 Odol (i.). odol 1,3; odolescoa 6. One.asun (i.) 'aberastasun'. ondasun eterno ce– ruquec 3,3. Onek (io.) 'honek'. mundu-onec 2,2; oni 7,2; egun ontan 1,1; llanto-onena 6. Ofiesture (i.) 'inaztura, tximist'. sue edo ofies– ture 2,2. Ordu (i.) 'une, mementu'. orduontatic 3,1. Orduen (ad.) 'une/mementu hartan'. orduen respondatu ziote 5,3. Ore (io.) 'hura'.Jacopono Beato-ore 5,3; con– gregacio sandu-ore 2,2. Ik. Arrek. Ori (io.) 'hori'. izete-dauque-zunori 7,2. Oso (adj.) 'guzi'. vioz osoa-requi 8,1.