BCCCAP00000000000000000001031

FR. JUAN AJURIAREN IDAZLANAK (1800-1825) - Patxi Ondarra 955 LURJO (a.) 'suntsitu, hondatu'. hura (erriligioa) lurjotzeco, 5, 3, 10; Erriligio bague... errefiuetaco seguridadeac lur-jotzen du, 5, 4, 6. LURRERABOTA (a.) 'derribar'. lurrerabotatzeco lanean dabilltzanac, 5, 4, 8. M MATXINADA (i.) 'sedici6n, tumulto'. hura (erriligioa) lurjotzeco aimbat enga– fiuzco ta deabruzco machinada asmatzen ta ateratzen dituztenean, 5, 3, 10. METALLU (i.) 'metallum'. erretzen cituztela laba edo metalluzco cecen go[ri]go– rietan, 7, 3, 7. Oharra: Etimologia egiten? MIRARI (i.) 'miraculum'. aguerpenac-igarpenac-eta mirariac, 7, 1, 4. MOLDAKAITZ (i.) 'rudeza, rusticidad' (?). i,Ceimbat gende basotarren asarre– -moldacaitz-eta gogortazun, etzuen azpitu-moldatu-ta bigundu erri[li]gioac?, 5, 3, 11. MOLDEZTU (a.) 'imprimir, grabar'. Jaunac cilluz moldeztua, 3, 4, 1. N NAGUSI (adj.) 'supremus'. anditazun nagusiac 'suprema maiestas', 5, 1, 6. Ik. ANDITAZUN. NATURALEZAGANEKO (adj.) 'supernaturalis'. Erligio naturalezaganecoa da, 5, 1, 1. NATURALEZAZ GOITIKO (adj.) 'supernaturalis'. erriligo naturalezaz goiticoa, 7, 1, 6. NATURAZGOITIKO (adj.) 'supernaturalis'. naturazgoitico arguiaren[ui]n, 5, 1, 1. NAUSITAZUN (i.) 'poder, prestancia' (?). l ... ez ote zuten (legueguilleac) eguin erri[li]gioaren usadio, emateco beren legueai nausitazuna?, 5, 4, 1. NEGARGARRI (adj.; i.) 'lamentable; calamidad' (?). esperiencia negargarri batec iracazten digu, 7, 4, 13; Guerta eztedin bada onelaco negargarriric, 3, l, 4. NEURRIKO (adj.) 'regular, normal' (?). erreguela neurrico bat ipifitzeco, 4, 6, 1. NOLAKOTAZUN (i.) 'calidad, indole'. ezagutu eritazunaren nolacotazuna, 4, 4, 2. 0 OBEDILLE (adj.) 'obediens'. potencia obedillea (da sua), 2, 3, 4. OLESI (i.) 'hesi'. esi-olesi-ta barruera, l, 3, 1. ONBIURTU (a.) 'conuerto'. onbiurtuco dira, ta eguingo dute penitencia, 1, 3, 5.