BCCCAP00000000000000000001031
FR. JUAN AJURIAREN IDAZLANAK (1800-1825) - Patxi Ondarra 945 BASOTAR (adj.) 'montaraz, incivilizado'. basotar, edo, basoan bacarric acitacoa, 3, 2, 3. BATAZUN (i.) 'unicitas'. aldatu zuten aren (Jaungoicoaren) batazuna-eguia-ta gloria, [e]guinaz hura, guizon, egazti, lauoneco, ta sierpeen semeantzera, 7, 2, 7. BATU (i.) 'uni6n, composici6n'. batu edo compondu bat eguiten duten zati biren aldendutzea, ezta beren ecereztutzea, 3, 3, 1. BATUKA (ad.) 'jeneralean'. declaratuco balitzaiezquete (becatuac) generalean edo batuca, 4, 4, 2. BATUTAZUN (i.) 'unio; concordia'. arimagor[pu]tz-en batutazuna, 2, 3, 8; guizo– nac eztaucanean batutazunic, alcarri char asco ecarri diozaquetela, 5, 2, 5. BATZARRE (i.) 'concilium'. dio Trentoco batzarre santuac, 4, 6, 4. BEAREZTAN (i.) 'disparate'. onetan beareztan bat esaten du, gu arimea dala izatez gauzabat berbera arri ta me-talluacquin, 7, 2, 1. BEGIARGIRO (ad.) 'evidenter'. ezagueracitzen du beguiarguiro premia bat, 2, 2, 3. BEGIAURREKO (i.) 'etorkizun'. Baldin ona eguiteac eta charra eguiteac ezpaleu– cate beste beguiaurreco ta beguiragarriric, bicitza oraingo au bano, 3, 5, 4; beguiaurrecoari ta gueroco[a]ri beguiraturic, 1, 1, 8. BEGIRAGARRI (i.) 'etorkizun'. Ik. BEGIAURREKO, BEGIRAKUNE (i.) 'observancia, cumplimiento' (?); respeto, decoro' (?). eraman zuten euracquin legue baten beguiracune on ta gordetze leyal beti betico bat, 4, 5, 3; dagoquiola jaunaren beguiracuneari, 7, 3, 3. BEGIRUNE (i.) 'ueneratio' (?). agureguite-beguirune-adoracio aguiricoa, 6, 1, 3. BEGITANDU (a.) 'representar, mostrar' (?). ta bestetic beguitandutzen digu Jaun– goico bat becela (atheistiac), 7, 1, 11. BELARRIKO (adj.) 'auricular'. confesio belarricoaren premiaren dotrina, 4, 5, 3. BERAZ (i.) 'ondorio'. bat galtzen dala-tic, ezta beraz edo ondorea ateratzen, galtzen ere dala bestea, 3, 2, 5. BERDAKERIA (i.) 'gordinkeria'. esanaz berdaqueria, christaua lotsatzen ta emen esan bear eztiran-ac, 7, 3, 8. BERENEZKO (adj.) 'connatural, congenito'. edo dala berenezco argaltazunez, edo culpagarrizco ezjaquinez, 7, 4, 13. BEREZBEREZKO (adj.) 'especial, particular' (?). pausu berezberezcoacquin juango naiz azaltzera erriligio cerutic aguertua, 5, 1, 4. BERRI-EMAN (a.) 'comunicar, indicar'. i,cer berri-ematen digute biotzaren uste– cabeco icarac... ?, 3, 7, 1. BERRITAZUN (i.) 'innovaci6n, cambio'. lcer berritazun, uste dute bada here– geac, sartu zuala Inocencio 3_ac eliza santuan, confesioco puntuan?, 4, 5, 5.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz