BCCCAP00000000000000000000998

UN ERROR DE INERCtA: F.lL SUPUESTO CONDE-DUQUE DE OL!VARE:S Capitán Alonso Gómez de Figueroa comunica a su amigo Antón López, entre evocaciones burdeleras de Bruselas, la caída del Pri– vado: "Agora que el diablo se llevó al Conde-Duque, espero que volverá mi amo (D. Diego Sarmiento) a ser del mundo... si bien no desea sino que lo dexen en su casa" (40). En ningún caso, el tan traído y llevado "Conde-Duque de Olivares". ¿ CóMO SE ORIGINÓ LA CONFUSIÓN? Al caer en desgracia D. Gaspar de Guzmán hubo un recrude– cimiento de Olivarismo, una evocación de su primer título nobi– liario, como si les doliera el segundo, una saña que, apoderándose de aquél, se vertía en malabarismos burlescos: Toma el olivo Nerón que, en vez de azeyte derrama veneno, con que atosiga los vasallos y el monarca. Lo de Nerón, porque, según el libelo "La extraña metamorphosi", D. Gaspar de Guzmán había nacido en el palacio y bajo el influjo maléfico de aquel emperador. Por los días de la sublevación de Cataluña y de Portugal había escrito un malhumorado cortesano a un su amigo de Andalucía: "Estamos reduzidos a roer las entrañas de una Azeituna, aunque con su dureza se nos quiebren los dientes. Perdóneselo Dios (si ha– llare por dónde) a S. Exa., el Señor Conde-Duque, que tales pos– tres nos da... Que por lo menos vaya S. Exa., el Señor de las Olivas, no muy afortunado, en que se representa a Olivares tocado con el turbante de pirata turco: "So lo Compte Duch". Y en la cinta que lleva prendida al cuello, a modo de condecoración: "O si may no haguesse nat; malvat". Y como ins– cripción del pedestal: "Lo Com:pte Duch un Ruch". Es decir: "Soy el Conde Duque. Oh, ,si nunca hubiera nacido, j Malvado! El Conde Duque, un burro", (40) AAE., Oorr. PoZ., E8([)agne, vol. 23, fols. 221-222.-Otros ejemplos en MHE., vols. 14 al 19 (Cartas de Jesuitas) y 20 al 25 (Apéndice documental a la Crónica de Mi.guel Parets), en las Obras completas de Quevedo, en la His– toria dfl FeZiipe IV, por Matias de Novoa, etc. 607