BCCCAP00000000000000000000998
EULOGIO ZUDAIRE o, simplemente, "Al Conde mi Señor" (33) o "Al Conde-Duque, Mi Sr." (34). El Duque de Cardona, encareciendo los buenos oficios del pri– mer Ministro para con el Rey, en favor de Barcelona, escribe en días sucesivos: "y luego me dixo el Sr. Conde de San Lúcar"; "los quales se habían ponderado y representado al Sr. Conde-Duque de S. Lúcar"; "Con el Rey y con el Conde-Duque de San Lúcar"; "Va– liéndome de la intercessión del Sr. Conde de Olibares y Duque de St. Lúcar" (35). El síndico de Barcelona, Jerónimo de Nave!, al comunicar su entrevista, escribe a los Conselleres: "Entri al Sr. Conde-Duque de St. Lúcar" (36); en tanto que el párroco de San Andrés de Barcelona se da por enterado de que el Conde de Santa Coloma "ha escrito al Sr. Conde de St. Lúcar, mi señor" (37). Los Diputados de la Generalidad, por su parte, dirigen su co– rrespondencia al "Illim. y Exim. Señor Comte de Olivares y Duch de St. Lúcar" y "Al Illim. y Exim. Señor Duch de St. Lúcar y Compte de Olivares" (38). En todos los demás casos, al referirse a él, se le nombra "El Conde, El Conde-Duque, Lo Compte, Lo Compte Duch, !'Olivares", bien cuanto los embajadores St. Jordi, Francisco Bru, Navel, P. Manlleu relatan sus entrevistas, bien cuando se le vitupera, como en la "Proclamación Católica" o en la caricatura que describi– mos (39), y cuando, con el desenfado de soldado bien corrido, el Bim., Estado, 2.664.-"Conde de Santa Coloma, desde Salces, 2, 7, 17 de octu– bre de 1639. (33) Marqués de Mortara, Mqs. de Torrecuso, de Villafranca, Duque de Cardona, Mqs. de Hinojosa, etc.: Sim., E., 1.261: consulta del 1 de octubre de 1639; MHE., XX, pág. 199; XXV, pág. 538; Sim., E., 2.961: carta del 17 de febrero de 1633; MHE., XXV, pág. 702, etc. (34) Duque de Fernandina, Sim., G. A., 1.376: Galera y Rábida, 29 de mayo de 1641; Duque de Medinaceli, Bim., G. A., 1.401: Vinaroz, 4 de sep,– tiembre de 1641. (35) AHCB., Cartas de los días 17, 18 y 30 de enero de 1626; comunicación al Consejo de Ciento del 15 de marzo de 1626. (36) lbid., carta del 31 de enero de 1626. (37) ACA., GZdad., Caja 21. Barcelona, 22 de octubre de 1639. (38) AOA., LZetres Tram., 8 de octubre de 1639, 24 de marzo de 1640, etc. (39) El original, en el vol. manuscrito A-73 del AHOB. Dibujo a pluma, 600
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz