BCCCAP00000000000000000000979

RELACIONES 163 Es bien sabido que muchos judaizantes huyeron de la inquisición española y se refugiaron en la curia romana; son conocidos los obispos Arias Dávila y Pedro de Aranda. El primero, después de no pocas an– danzas y sin resolver su caso personal, falleció en Roma; Alejandro VI se lo avisaba al nuncio; el obispo había muerto sin testamento, para lo que no tenía facultad; en tal situación los bienes y el espolio pertene– cían a la cámara apostólica; ahora bien, en Roma no había dejado nada o muy poco; el nuncio debía indagar y apoderarse de sus bienes en España, recurriendo incluso a censuras eclesiásticas 74 • Muchos judíos hui– dos a Roma fueron bien tratados y reconciliados; muchos habían huido de Castilla por miedo y se habían refugiado en Portugal; arrojados de aquí, huyeron a Roma, donde el Papa les trató con tolerancia; a quienes la pidieron, les con~dió la reconciliación. El nuncio debía ver el breve que sobre este asunto escribía a los reyes e intervenir ante ellos para que el asunto qued::cse en sus justos términos 75 • 9. La muerte del príncipe don Juan Alejandro VI intervino en distintas ocasiones para conceder gracias espirituales a los hijos de los reyes; según este fondo, de menor relieve. En cambio, merece c:msideración el breve dirigido a los reyes con motivo de la muerte del heredero, « esperanza de las españas » 76 • El príncipe falleció en Salamanca el 4 de octubre de 1497. La no– ticia no pudo tardar mucho en llegar a la curia romana; sin embargo, el Papa retardó la cata de condolencia. Sólo el 26 de noviembre dirigía a los reyes un breve consolatorio. Conocemos la minuta con las correc– ciones y matices sugnidos por el Papa; es prueba de que se cuidó mucho el contenido y el estilo del documento. Recoge el sentimiento del Papa por la muerte de ~emejante príncipe « unid filii vestri in spem tot Regnorum educati ». Educado por sus padres, « ad omnium virtutum festinauat maturitate::n et occupabat adolescens que fuerant ingrauescen- 74 Breve « Nuper hx », 1497 noviembre 6, en P I-669. Véase nuestro estudio sobre este personaje en Dic. Hist. Beles. España, vol. V (en prensa). Sobre Aranda hemos visto numerosas noticias en el archivo capitular de Calahorra, que esperan publicación. Puede verse J. Fernández Alonso, « Pedro de Aranda,. obispo de Cala– horra (t 1500), un legado de Alejandro VI ante la señoría de Venecia (1494) », en Collectanea Archivi Vat.cani, V (1978), 255-295. Merecería una gran gratitud quien diese a conocer las naticias del archivo del Santo Oficio de Roma sobre estos obispos. 75 Breve « Per allig:¡tum », 1498 agosto 5, en P I-684. 76 Breve « Ex concepto», 1497 noviembre 26, en P 1-670 en Apénd. n. 5. Al final se mandaba Mcer dos copias de este breve. Dedicamos atención a este príncipe en un estudio entregado a !a Fundación Univers.itaria de Madrid, sin que todavía se haya publicado.