BCCCAP00000000000000000000949

Enciclopedia del Trabajo Historiográfico Iberoamericano Tomo I Editorial Sagitario 333 CAPITULO TERCERO LAS FALACIAS DEL DEMONIO Y LOS VICIOS QUE APARTAN DEL CIELO Estructura del libro Fray Felix de Alamin fue un predicador no sólo del pueblo –recordemos que también fue misionero- sino de los frailes, clérigos y legos de su Congregación. Éste fraile, al igual que los demás capuchinos, no estaba peleado con la cultura libresca a pesar de que la Orden se calificara como una ―religión‖ de estrecha observancia en la pobreza; prueba de ello es que la Orden de los Frailes Menores tenía como requisito que el aspirante ―fuera letrado competente y tanbien el que antes de profesar sea examinado aserca de las obligaciones Regulares de la Regla‖. 1052 Así, para observar la Regla había que saberla y una de las maneras más ortodoxas de la adquisición de conocimientos ha sido para el catolicismo la lectura de libros puesto que ésta misma se basa en uno: la Biblia. Pero como los frailes y creyentes de esta religión carecen del derecho a la libre interpretación del Texto Sagrado, era importante [y aún lo sigue siendo] la producción de más obras literarias que explicaran el sentido riguroso con el que el feligrés, el fraile, el sacerdote y el lego debían acercarse a la lectura sagrada. El libro que aquí nos ocupa es una obra producto de esta prohibición a la interpretación propia que, muy al estilo de la época, utiliza referencias bibliográficas básicas de textos ya consagrados como son las escritos de San Bernardo, San Agustín, Santo Tomás de Aquino, Santa Teresa de Jesús, San Buenaventura, San Lorenzo Justiniano, San Juan Clímaco, San Ignacio de Loyola, San Juan de la Cruz, entre muchísimos otros autores eclesiásticos. Por otro lado, este ―regreso‖ a los clásicos desde los últimos siglos de la Edad Media y durante el periodo llamado renacentista obliga a nuestro autor a insertar dentro de la ideología cristiana, con un anacronismo enorme pero con una creatividad sorprendente, a aquellos que llama ―gentiles‖ principalmente a Platón, Aristóteles y Séneca, entre otros. Las Falacias del demonio y de los vicios que apartan del Camino Real del Cielo, en que se descubren muchos engaños del demonio, con que oculta los caminos verdaderos, y propone los falsos, y sus remedios generales, y particulares [...] fueron reeditadas en el año de 1714, en Madrid en la imprenta de Blas Villanueva. Sabemos de una primera edición, dividida en dos tomos que salieron a la luz veintiún años antes, en 1693 y 1694 respectivamente. Esta primera versión de las Falacias 1053 es mucho más pequeña, el tomo segundo mide aproximadamente 21 cm. de largo, 15 de ancho y 3.7 cm. de grosor y está editado a una sola columna, detalle que nos permite pensar que el tomo primero era de similar magnitud. Esta edición se imprimió también en Madrid pero por Antonio Zafra, quien dice ser ―Criado de su Magestad‖ 1054 y esta dividida en cuatro libros. Los libros del tomo dos corresponden al tratado quinto y séptimo de la edición de 1714 que tienen como punto central los pecados capitales y los remedios para desarraigar los vicios y obtener las virtudes. Hasta no encontrar el tomo primero de 1693, no podremos saber la relación que pudo existir entre los libros uno y dos con la versión de 1714. Tanto en la versión del siglo XVII como en la del XVIII, el libro contiene una frase muy en boga durante el Barroco español: ―Preserva contra los errores de Molinos‖, detalle nada novedoso si entendemos el revuelo causado por Miguel de Molinos no sólo dentro de la comunidad religiosa española, sino en toda Europa. El asunto es que parece que la edición de 1714 fue producto de una gran demanda por parte de los clérigos españoles y quizá también los novohispanos. Así, la segunda edición tuvo añadiduras muy importantes, incluso el tamaño del libro y los encabezados principales fueron mucho más cuidados que en la primera edición. En la ―Aprobacion de los Theologos de la Orden‖, Fray Rafael de Pinto y Fray Cyrilo de Colmenar dada desde 1705 aclaran que 1052 Regla de los frailes menores . Manuscrito forrado en cuero. Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional. Clasificación: RMS MS.912 1053 Sólo me fue posible consultar el segundo tomo de esta edición en el Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional, el primer tomo no se encuentra en este fondo y no tengo noticia de su ubicación actual. 1054 ALAMIN, Felix de, Falacias del demonio..., Tomo segundo, Madrid por Antonio Zafra, 1694, portada del libro.

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz