BCCCAP00000000000000000000920

DOCUMENTI 503 io ho colà spedito il P. Francesco Antonio da Falerna, sotto la direzione dell'esperimentato Lodovico e con ciò confido di aver dato un Eliseo al vecchio Elia. Poc'anzi ricevetti lettere di entrambi dove mi annunciano che con l'aiuto di Dio l'opera fu ben incominciata e che stanno già ca– techizzando 40 Botechudos con la speranza di averne un numero mag– giore. Essi implorano a tal uopo il soccorso delle nostre orazioni ed io più vantaggiosamente imploro quelle delle sue come Direttore generale delle nostre missioni, ben sapendo che l'uomo non può fare cosa alcuna di bene senza il divino aiuto e che Paolo semina invano e invano si adopera Apollo per irrigare, se la virtù di Dio non dà incremento, so– lidità e perfezione: e Giosoè non è vittorioso sul campo di battaglia se non perché Moisè è fervido orante sul mondo. Mi giova sperare che V.P. Re.ma vorrà gradire queste interessanti notizie riguardanti le missioni di cui è tanto sollecita e che tal aggra– dimento è di bastante compenso al mio travaglio nello scriverle. Voglia Iddio ricolmarla di ogni bene. Fr. Samuele da Lodi Prefetto Capp. 42. Note sugli indios Coroados (Coroactos), Guopor6s, Purys, Botocu– dos e altre tribù catechizzate dai mi8sionari cappuccini nella zona del Paraiba do Sul. Aldeia da Pedra, nov. 1847. Copia di manoscritti risalenti al 1817 e probabilmente dovuti a p. Tommaso da Città di Castello. AGMC, H 86: Commissariatus Generalis Brasiliae, A/l0bis. In di g e n a s do B ras i l. - Os Coroactos pareçem mais doceis, e trataveis de. que mesrno os Gu6por6s, originarios do Rio-pomba, e suas rnediacçoens, e onde se ve hoje a Villa de S. Manoel, naçao ja quasi ex– tinta, e que alguns d'ella que ainda restao, andarn desperços men_digando asillo por differentes lares: tinhao suas revallidades com seos vizinhos pello lado debaicho, pelio Rio Chapotto-novo ( ?), que comessando allem da hoje Villa de S. Joao Baptista do Presidio, vem desagoar no Rio-pomba abaixo do posto de Santo Antonio, e mediaçoens estas qwi os Coroactos tao bern sustentavarn revallidades com os Purys, que tendo por limites as vertentes para o Rio Murihahé, e os altos, que comfinarrì as Freichei– ras, aconteçia atras porem a aquelles lemittes, e a s'encontrarern t:om os Coroactos dequem se temiao por terem sido delles vencidos em varias lutas que tiveram. Em 1817 ainda se viram festejos, em triunfo de suas Victorias, e isto sucedia aos Purys, quando vinharn fugetivos de seos comfinantes, Botocudos do Rio-doce seos inirnigos declarados assim corno tao. bem de todas as mais Creaturas, e viventes que a tudo desejavam devorar, mais que presentemente ern attençarn ao disvello do ja fallecido Coronel Guido Thomas Marliéré Director-geral dos Indios da Provincia de Minas geraes, estao, mais raconçiliaveis, e athe trataveis, assirn corno tao. bem os Gu6rop6s, Coroactos, e Purys lhe devem algua Civisaçao, que entre elles levou com as _Divisoens Militares de quem tao. bem era Inspector estabelleçendo entre elles differentes Guarteis, assim corno o de Guidosvalo onde falleçeo em 1833 e alli esta sepultado entre os Co– roactos a margem do Chapotto-novo abaixo do arraial do Sapé. Trib u s. - Contiguo ao Rio-doce a Botocudos B6r6r6s Nacnanuc, e outros que intrigas, e rixas os dividio, mais que pareçem todos perten– çer a Tribu dos Botocudos, pellos seos uzos, e seos costume's sen:elhan-