BCCCAP00000000000000000000904

32 SEMINARIOS DE. MISIONEROS de N. P. San Francisco para el convento de Monóvar, Seminario de Misioneros. APCV, leg. 50-A, n.742, 14 ff. no num., 195 x 150 mm. Los folios 13-14 están en blanco. El códice procede del convento capuchino de Castellón, al que fue remitido por el provincial P. Leandro de Alicante. e) Ordinationes... Arch.Emb., leg. 330, Exped. XV; Bullarium Ordinis Fr. Min. Capuc– cinorum IX, 25-30. Versión latina auténtica firmada en Monóvar el 22 de enero de 1768 por los PP. Félix de Albaida, guardián, Manuel de S. Juan, vicario y consiliario, Manuel de Alcoy, Miguel Angel de Monóvar y Andrés de Elda, consiliarios. d) Constituciones del Real Seminario de Capuchinos de Mo– nóvar. APCV, leg. 50-A, n.743, 8 ff. no num., (1.2.8 en blanco), 210 x 150 mm. Es la traducción española del breve apostólico de Clemente XIV (6 sept. 1770) y de las ordenaciones insertas en el mismo. Antes del texto se lee esta nota explicativa: « Está corregido según la copia legalizada por el R. P. Fr. Firmín de Vinaroz, secretario de Provincia, que era entonces, y la que existe en el archivo de esta Provincia. Se han corregido los números según el exemplar latino de la Bula de Clemente 14 que existe también en el archivo ». C. - Toro. a) Ordinationes pro conventu Tauritano. Arch.Emb., leg. 330, Exped. XV; Bullarium Ord. Fr. Min. Capuc– cinorum IX, 30-35. Es la versión latina auténtica del original español, como se lee en la nota final avalada con las firmas autógrafas de los interesados y por el sello del convento: « Haec praesens copia fideliter translata ex idiomate hispano in latinum concordat in omnibus cum suo originali, quod in archivio (!)Tau– ritani conventus Min. Capuccinorum asservatur. In quorum fidem nos infrascripti hanc eandem copiam sigillo locali communiri fecimus et manu propria signamus in hoc praememorato conventu, die 5 septembris 1767 ». La firman los PP. Antonio de Hoz, guardián, y Eugenio de Siete– iglesias, Juan de Zamora, Isidoro de Fermoselle y Basilio de Alba, con– siliarios. Los nombres no aparecen en el Bullarium. b) Ordinationes a Revmo. P. Generali Paulo a Colindres pro conventu Tauritano in Provincia utriusque CasteUae. Roma, Arch.S.Congr.Rituum: GESUALDO DA REGGIO, Scritti, cod. 2, post fol. 288, fase. de 6 ff. Esta copia corresponde exactamente al texto publicado en el Bullarium y la hizo el venerable Jesualdo de Reggio

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA3MTIz