BCCCAP00000000000000000000901

Estas cuatro mediaciones o fases de la evangelización inculturada no deben ser pensadas separadamente, tampoco organizadas como etapas de una secuencia cronológica. "Son componentes integrantes y subsidiarios de un solo 'modelo' como funciones de un sistema". 41 Son marcos dinámicos de un mismo proceso. Se necesita por cierto, una organización metodológica, lógica y sicológica de estos elementos, colocando énfasis diferentes. Habrá diversidad de ritmos, de situa– ciones, de destinatarios ... que llevarán a variaciones necesarias. Pero la evangelización inculturada y liberadora como un todo debe realizarse en estas cuatro mediaciones o fases. Por tanto, estas mediaciones no se dan de modo puro -como aquí se han expuesto para mayor claridad y mejor comprensión- ni como fases cronológicamente continuadas, sino que comúnmente coexisten y aparecen mezcladas. Tampoco se puede indicar con límites claros donde termina una y comienza otra. No obstante, lo que cada fase indica es el aspecto o mediación principal a ser acentuada. En los capítulos siguientes intentaremos desarrollar este proceso evangelizador inculturado y liberador como un todo, a través de las diversas mediaciones o fases expuestas aquí brevemente. 41 M. de C. AZEVEDO, Comunidades eclesiais de base e inculturar;áo da fé. A realidade das CEBs e sua tematizar;áo teórica na perspectiva de uma evangelizar;áo inculturada, Loyola, Sáo Paulo 1986, 312. 52