BCCCAP00000000000000000000822

CAPUCINS POLONAIS DÉPORTÉS EN RUSSIE ET EN SIBÉRIE 471 A la date du 13 juillet 1868, un service funebre pour le repos de son ame était célébré a Nowe Miasto 42 • Fr. Pacifique Zalewski, de Kruszewo, mourut a To– bolsk, le 1 juin 1868 4 ª. P. Mari a n Pin ski 4 4, condamné a 12 ans de travaux forcés, mourut sur la route de l'exil vers Tunka, a Tchita, dans le « gouver– nement » d'Irkoutsk, le 16 avril 1869 45 • C'est a de singulieres vicissitudes qu'eut a faire face le sous– diacre G é r ar d Fil i p o w ski, de Varsovie. Pour actes d'agitation, il fut condamné au séjour forcé en Sibérie. A partir du 13 juin 1864, il demeura a Kourghano ou une solde annuelle de 114 roubles 28½ kopecks, plus tard celle de 15 kopecks par jour, pour sa subsistance, et de 1 rouble 20 kopecks par mois, pour ses frais de loyer, lui était assignée 46 • Avec le temps, il se vit transporté au « gouverne– ment » de Saratov. II s'installa a Saratov meme, ville « gouvernemen– tale » sise sur le Valga. C'était aussi le siege de l'éveché de Tyraspol, devant desservir avant tout les allemands, colons établis le long du fleuve. L'ordinaire, Mgr Frarn;:ois Zoltmann, un bavarois, prit soin du sous-diacre, le retint aupres de lui, et par la suite lui administra le diaconat et la pretrise. Ayant agi sans l'autorisation du gouverne– ment, il se fit séverement tancer. Malheureusement, Filipowski se révéla, par la suite, indigne du sacerdoce. II mena une existence scandaleuse, si bien que l'éveque se trouva dans l'obligation de le suspendre. A partir de cette date, Zoltmann eut des préventions a l'endroit des pretres polonais. Ceux-ci d'ailleurs saisissaient parfai– tement ses raisons 47 • En 1811, Filipowski se trouvait toujours dans le « gouvernement » de Saratov 48 • Tragédie des freres Nowakowski Les freres No w a k o w ski, Charles et Venceslas, capucin, ayant encouru, chacun de leur coté, la déportation en Sibérie, se 42 K. GADACZ, art. cit., 125; ANM, Ms. Liber adnotationwn; KUDICKI, op. cit. III, 704. 43 K. GADACZ, art. cit., 126; APW, Ms. Spis imienny kaplanów, kleryków i braci, p.18: Fr. Pacifique Zalewski, né a Krzeszów, le 4 avril 1813, entré en religion le 16 février 1841 a Lubartów. Cf. KUBICKI, op. cit. III, 701. 44 APW, Ms. Spis imienny kaplanów, kleryków i braci, p.54: Marian Pinski, né a Pawlowice, le. 2 février 1822; entré en religion le 13 octobre 1838; pretre en 1847. Cf. Wiado– mosci koscielne! 1876, n.9, p.95. 45 E[DWARD] Z S[ULGOSTOWA] [= Waclaw N0WAK0WSKI], Wspomnienie O duchowieñstwie polskim znajdujqcym sir na wygnaniu w Syberii, w Tunee, Poznan 1875, 23; [Idem], La persecuzione del cattolicismo in Russia ed il clero polacco esiliato in Siberia, versione da! polacco per Malvina ÜG0N0WSKA, Bologna 1889, 30; KUBICKI, op. cit. I, 216; III, 702. 46 KUBICKI, op. cit., III, 686-687. 47 Wiadomosci koscielne 1 1876, n.28, p.275. 48 KUBICKI, op. cit. III, 687. MMP II - 31