BCCCAP00000000000000000000822

470 KORNEL GADACZ de pain que je puis leur offrir je prémunis nos freres, que le sort a jetés en ces parages, contre le désespoir et l'abandon de leur foi ... ». Cette fois, il sollicitait tres ardemment des envois d'intentions de messe pour lui-meme et pour l'abbé Léon Godlewski a Oustioug. Trente roubles qui lui parvinrent le mirent dans la joie et il s'empres– sa de remercier chaleureusement son bienfaiteur ordinaire 38 • Le P. Juvénal demeura les années suivantes a Petrozawodzk ( « gouvernement » d'Olonieck). Il y célébra, le 3 mai 1903, son jubilé d'or sacerdotal, dans l'église qu'il avait lui-meme construite. Le jubilaire, chargé d'années, par 43 ans d'ardent ministere pastoral dans contrées septentrionales glacées et par ses vertus dans les rapports humains s'était acquis l'estime universelle de la ville. Aussi lors des solennités de son jubilé, toute l'élite de la ville, sans distinction de religion ou de nationalité, participa de grand cceur aux fetes en témoignage de reconnaissance envers le vénérable pretre 39 • 3. Le P. E d m o n d Gr a b ski est demeuré en état de dépor– tation a Galitch, dans le « gouvernement » de Kostroma. Il était déja malade en 1876. Il mourut, le 17 mars 1879. Les pretres, ses com– pagnons d'infortune, apres un service célébré dans une maison par– ticuliere, se chargerent de sa sépulture 40 • 4. Le P. C o 1 o m b a n K os s a k o w ski a résidé, a partir de 1864, a Tsévilsk, dans le « gouvernement » de Kazan. C'est la qu'il décéda, le 4 septembre 1876 41 • II. - CAPUCINS DÉPORTÉS EN SIBÉRIE Quelques années apres avoir été déportés, quittaient ce monde les religieux suivants : Fr. Paulin Sobczynski, mort en Sibérie, le 7 avril 1867. 38 AR, Lettre du P. Juvénal, datée du 16/26 novembre 1884, a l'abbé Al. Kiermíski; Leltre du P. Juvénal; datée du 10/22 janvicr 1884, a l'abbé Al. Kieronski. "" Tygodnik Illustrowany, 1903, n.35, p.698. •o K. ÜADACZ, ar/. cit., 127; APW, Ms. Spis imienny kaplanów, kleryków i braci, page 52: P. Edmond Grabski, né á Ktmów, le 19 mars 1817; entré en religion le 13 décembrc 1836 á Lubartów; pretrc le 18 juillct 1848. Cf. AR, Lcllrc de l'abbé Ro– goziií.ski de Galitch, datéc du 29 janvior 1875, a l'abbé Al. Kiero:tÍski. Cf. Wiadonw.•foi ko.<cielne, 1876, n.12, p.121; n.28, p.276; Glosy ze Sy/Jerii dans Warta, 1879, n.266, p.2829; KUBICKJ, op. cit. III, 687. • 1 K. ÜADACZ, art. cit., 123; APW, Ms. Spis imienny kaplanów, kleryków i /Jraci, p.87: P. Colomban Kossakowski, né a Lowicz, le 2 aout 1826; entré en religion le 20 mai 1847 a Lubartów; prctre le 26 février 1854. Cf. Wiadomosci koscielne, 1876, n.18, p.183; n.12, p.121; KuBICKI, op. cit. Ill, 689. En 1876, il s'est aussi trouvé a Tsévilsk.