BCCCAP00000000000000000000821

FRAN<;OIS PORTER, FRANCISCAIN IRLANDAIS A ROME 413 4. - Retour a Rome Ce bref devait ouvrir a Porter la porte pour son retour a Rome. Cependant il ne s'empresse pas a entamer le voyage. Depuis 1691 il se trouve a Avignonºª· Avignon, c'est déja un peu Rome. Non seule– ment les papes y ont autrefois séjourné et y ont laissé des souvenirs indélebiles, mais la ville avec ses environs appartient toujours au Saint-Siege et est administré par lui. Porter est en tres bons termes avec Laurent Fieschi, archeveque et vice-légat, qui a étudié a la Sa– pience a Rome et a été secrétaire de la Congrégation des Rites. A. la légation, il connait encore Pierre Gaddi, auditeur; Michel Sabatini, dataire; Marc Delfini, vice-légat a partir de 1692. Au couvent de Notre– Dame-des-sept-Douleurs, des récollets, il jouit d'une cordiale hospi– talité. Dans cette atmosphere favorable, il pense a une nouvelle édition du Syntagma, condamné en 1682. « Variis in Gallia lustratis bibliothecis, plurium eruditorum auditis discursibus, manum operi admoturus ac Avenionem appulsus, fidelem et orthodoxam Urbem, in qua inoffenso pede, tuto et libere praefixum mihi scopum exequi possem... ,, 94 • Il se met au travail et grace aux 500 livres rec;ues de son frere Patrice 95 , il publie bientot, sous un titre un peu modifié sa nouvelle édition corrigée et surtout augmentée. Systema decretorum dogmaticorum ab initio nascentis Ecclesiae per Summos Pontifices, Concilia generalia et particularia hucusque editorum, iuxta septemdecim saeculorum ordinem distributum, in qua insuper recensentur praecipui cuiuslibet saeculi errores, adversi impugnatores orthodoxi item recursus et appellationes hactenus ad apostolicam Sedem habitae, cum notis historicis et copiosis indicibus Authore Fr. Francisco Porter Hiberno Medensi, Ordinis Fratrum Mino– rum Provinciae Hiberniae, olim in Romano Sancti Isidori collegio Sacrae Theologiae professore primario, et nunc lectore bis iubilato ac Serenissimae Maiestatis Britannicae theologo et historico. Avenione, ex typographia Francisci Sebastiani Offray, typographi et bibliopolae in foro Sancti Desiderii sub signo Bibliothecae, MDCXIII, in-folio, [26]+676+[10] pp. 0a JENNINGS, art. cit., publie quelques lettres qui sont adressées a Porter pendant son séjour a Avignon. 94 Pour tous ces détails, voir l'introduction du Systema decretoruin. 95 L'auteur l'annonce lui-meme a la fin de l'introduction: « Quod si amicorum memi– nisse benevolentia requirit, certe benefactorum oblivisci foret ingratum; quid ni igitur repen– dam gratias meo fratri Patricio Porter, i!lustrissimi et excellentissimi Domini Henrici Fitts James, regii sanguinis principis, Magni Prioris praefecto militumque tribuno, quod huic operi in lucem edendo non mediocrem expensarum partem contribuerit ». Cf. JENNINGS, art. cit., 17: « He toweld me, he gave you feive hundered leivers for to impreint you boocke ». MMP I - 29