BCCCAP00000000000000000000807

286 CORRllSPONDENCIA DE LA M. ANGELliS CGN liL P. MARIANO 3.-En los capítulos en que he consignado las tribulaciones que padecí por diciembre de 1910 y segunda quincena de enero de 1911 he.insertado las cartas que durante estos dos períodos de sufrimien– to e$cribí a V. R., o sea, las cartas fecha 11 y 16 de diciembre 1910, y 23, 27 y 30 de enero de 1911, pareciéndome que dichas cartas ex– presarán mejor mis sufrimientos y también la providencia de J?ios en. las indicadas tribulaciones, que pudiera expresar yo ahora. La carta de 27 de enero no he podido insertar en el relato. sin añadir algunas cosas, etc., etc., y por eso al insertar o copiar ha su– frido alteración:. 1) en añadir que fué Dios Uno y Trino quien me sugirió ciertas ideas y reflexiones; 2) añadir la razón que me dió el mismo Dios para aquietarme en mis temores por el contenido del libro manuscrito; 3) corregir la equivocación en la cita de un capí– tulo, cuyo contenido creía haber sido.ficción; 4) referir a su tiempo y con el orden debido ciert.a cosa que por olvido refería en la carta en el último lugar, diciendo: "Se me olvidaba decir, etc., etc."; pues escribir .según estaba en la carta resultaba confusión. Suponiendo que conservará mis cartas, he reproducido la citada -carta fecha 27 de enero con las alteraciones que he insertado en el relato para evitar confusiones el día de mañana a quien fuese a mi– .rar o buscar las cartas insertadas en el relato de mi vida. También he. insertado algunas cartas de V. R.