BCCCAP00000000000000000000798

paupertate religiosa an. 1622 italice editns, deingállice ac tan– dem'latine. a qúodam monacho benedictino .·•· translatús •·· est (lY;, Bartholomaeus (Vecchi) a Bononia (t 1628), qui ea quae ad in° gressúm_ in religfonem pertineüt iilustravit (,2). Bonagl'atia ab Habsbeim (t 1672), insignis cultor inris regularis, opus concin-- navit saepe editum et in sermonem quoque gallicum trarisla– tmn(3); Oyrillus . a Bergómo (t 1692) egregium traetatum C()lll– posuit circa eleemosynassuscipiendas, 'quae interdum .suprema testatornm volu11tate 'heredibus legantt~i· .Frátrihiis ·. Minoribus bene:ficentiae titulo erogandae (4:). >His addendf sunt: J osephus ab Itri (t 1728), Simon ab Überlingen, J dseph us a Sassnolo, et - Fl.oridús ,a Bnrghausen quLsingnlL capii.t quartum Regula(} com2 mentariis suis auxernnt (5). · ·.Demum huc accedunt ~uoqnt1 · instructiones et parva cofu– mentaria quae ·· in ·.editionibus Hegulae et Testamenti ....serapbici Patris addébantur ad pleniorem - fotelligentiam éo:rnm necnori' ad_ nóvitiommmanuductionem (6). In hac hrevi recensione í:nissos fécimus auctores quorum cóm– mentaria nondum in vulgw,¡ súnt prolnta. (1) Trattato della poverta religiosa, l\:lantova, 1622; - :l'ractatns. vere aiweus de paupe\rtate 1'eligiosa omnib1is tani 1·eUgioniwi ómnin1n su11e1·ioribus quallt ipsorum 1·eli– gioBiB pernecessari11s, Antverpiae, ,1656. Prodiit ' quoqne gallice an. 16<l5. • . . (2) Pi·axis obser1Janda in admittendiB ad,·eligiiniis statnrh 1ü>vitiis,I!'orilivii, _1627. (3)_ Snmm1ila seleot.a1·uni · qnaestionum regularium in specialenv usum F,·. _ Capucci– ,úwu1lt, FrihnrgL Brisgoviae, 1663, 1667 et 1668. Editio gallica>pfodiit• an; 167L Cf. AOO, 1910, t. XXVI, p. 80-82, (4) De mo¡•ient-i11m eleeniosynis... con.silii/m miicmn i-n,·itlico-niorale tribtts articiilis· iíbsolutmli, Lngdnni; 1680. .-_._--- •-· ,,, , .-- . -_._ ·-.• -_ - ,' .__ -. -. __-,, -· . . (5) GrusEPPE DA ITm, Compendfa delk.cose piu essenziaÍi pe,· i'osservanza deUa -·· miiio,·ica povei·ta, Napoli, 1723; .~ ·. SIMON A ÜnERLINGJÜ,,Á tinotatiiÍ e11itomatica in Ca• Jiiit IV t·egttlae Bfraphicae; Brigantii, 1738; _.___ GIUSE;PE M.nA SA~suoto, Lezióni inorali: sopra il voto _della pove,·ta, Brescia, 1745; - Fr,onrnus A BURGHAUSEN 1 . Quae– •tion•• eeleotao suP1·a ÍVoap'ut ,·eg«lao seráphicae Pr. 'Mitb. s. - P, Francíací Oap1icci- nornm de iUioito eti licito 1·~c:fr,·Íiu ad pec1i1íiam; Mon~chii, 1751. ,', •--- , (6) Huiusmodi sunt, ut aliquo utamur exemplo, Regula et Testamenfü1n Sem– phci · P. Jf'rancisci cuni d~clarati<>nibus ei1Ú1deni, aliisq11e instrnct'ionib1ui,-ad i1ístit,utionem_– novitiorum gnant nrnxim~ ne068Barii8, . Antverpiae, 163'¡; i66l; 1692; Begel _iml Testa– ment dess hl. Vatters l!'rancÚoi sanimt einem Katechisinus, ·etc., Mayntz, 1718.