BCCCAP00000000000000000000797

disseminans, .urbis illius _. episcopmn .adduxíf ut ~espertino , ·•·· <pore mentalis oratio.nis horani in ecclesia . cat?edraU .·.· pub.licé 1 .age1tdam ,ad .. morum correptionemet pietatis incitamen~mn .in.– stituerU;)quae dei.11 i a .. ·'S.•• Carolo>appr9bafa,Mefüohtni quoqu~ .ab. eodemintroducta ...fuit .. .Huiusrei. gratia ·Matthias tunc .lil).el– lum qui Prima .. orationis rnentalis pa-rs inscdbHur ~ornposuit, qui déindeprelo datus, omniumfere mánibus téri.tur» (l). ~ostea .alias •tre~ ·•par.tes ..• operi •...•ad.dldit,•..quarúlll pra~sertim-prima .et ......·se-- cunda .. ,valde· diffusaesunt .,·. atque iu···•.varifs ··linguis.trailslatae(2). DÚobug.sodalibuscapuccinis maxima ex parte del>etur d.iyul~ gatio, q·uam·in .Galli.ahabuit • ..· .•praeclarum<opus Alphonsi Matri– tensis, O. lf.. :M•.·obs.:i4rte ·de servir ª •Dio~;quippe <quodprima eius•gallica ed.ttio,facta est ·••de .mandato./ Renrici .••• (L•··· e.. Angeli), de· ..•Joyeus,e, inquemrnaxi111umfafiuxum..exercultallno15.87, cut etiaID.•·dic~ta<est. Alteragalliea .. transl~tio ·anno 1599 factaest occasione ·. praedicationis ·.··• Paun .a .:l\.foll,...... quihoc a,nn'o .Duaci· ..in suis concionibus ªº.?trinam in hoc Ubro conten,tam .exposuit et 1 .. ··.ªº .. ··. ªª· .·· vi· ..t··...r .1.· ...P.s ....1.·q. t·1· .. e ..... im. 1> .. res.sio···· ª··. ic·ª·.t·l·1·· r ·.(.· ..3)'.. ·.J·.·. º. s ... e. pb·.·. .u.s .. · .·.ª.···º·· ··.·• T.re. in.· .b· lay. Parisiensis (f1638) . praxin •·.···• orationis mentalis cornmend~hatet · {liyulg·abat, -et probabHiteriam .·... ah an~o ·:rno7 vulgare ... coeperat ·opµstulum ..:.cui titulus : .· PopUlaire iet .faoile 1nethode•··•· de·.voraison, . ·.·• quod in variis.:eius .opugculorulll editionibUS >postrnodum.···factis continetur (4). <. ... .·.·.· •····•····.···.··••· ..· . · ... 246: - .....()ultuserga.augustissimum eucpa.rfatia.e ..sacramentum 1audapili·zelo a pri mig Fratrilms Capuccinls .. corde et opere pro– pagatur (5). • Hoc igitur· lóüO de pia praxi solemnis suppli~ationis ·. qtiadraginta ·llorarum .. nohis ···. est :di.sseréndum. De.votum hóc guadraginta horanim•·exercitiu:m in ... so.leIDnio- ··· ribu.s for:tnis usitatum non uní' atit <ªl ter¡.:·viro singulatim est ·· · adiud~candnm; .sed · potius .e .concursu reUgiosorum. hominum :o. r . .. tum.au. xit (6).. Át nemo ll ... egabft in ..ter .hós relig··. ¡·º.·.s. os .v ..· ...ir ... 'º .. H.··.•.·.i?. rae~ . , ,, -_ :.' . (l) fü. ZAóHARIAS Boviimrús, · Annales, t. II, an.. 1611, .p i 869, n. 14.. · (2) Vide supra;· p. 194. ; ILARINO DA MILANO, BibUoteca :dei Frati Min. Cappuo- -0i11i di Lombai·dia; p. 24.5 sq., á, 1310-1361. ..• > ·.•·· .·. ·. / .·• · (3) .cr.. ·. HILf,>EBR<\ND, Paul de Moll1in Btudes •F1·~1ic'.,1934.; t. XLVI, p. 92 sq. (4.) Cf. Introduotion a la vie .spirituelle, París, 1620; -- La pmtique interieui·e des prinoipaii:r; .exercioú .de .......lª ·.•· vie . . · olÍ1·estienne, i J•aris, .•·.1638. De ······ operibus. spiritualfüus fosephi Pa.risiensis fose •. agitnr, in· secundo •roiumine praesentis fü¡¡toriae. (5)Yide... supl'á 1 p. 179. (6) C( ILARINO . DA MrLANó, i L' origine milanese. t:lelle ·Quarant'ore, in Azione