BCCCAP00000000000000000000797

242 biographicam, sive ea quae, ad rationem vivendi priscorum fra– trum spectant, auctor ex -Ohronicis BernardinLa_0olpetrazzo ex– cerpsit ; •-cetera autem ex aliis fontibus hausit, praesertim ex re– lationibus Marii a ·Mercato· Saraceno. Ru:finns; 1:mi 0hronicatri– buuntur, e vita cessit die 11 decembris anni 1626 ;. sed pars hi– storicae descriptionis ab · eo confectae solummodo . ad annum 1596 protrahitur. 229.< ..:....; Primae notitiae ·circa origines Fratrum 0apucci~ noruma scriptoribus Ordintextraneis in vulgus prolatae sunt.. Sciendum est enim quod Paulus Morigia (1525-1604), 0rdinis, J esuatorum álumnus et quater superior generalis, historiam con– texnerat cong-regationum et ordinum religiosoturn, _quani anno- 1569 VeJietiis typis edidit ; panca quae ad primordia .nostra at~ tinent deprompta snntex prima relatfone MariiaMerfato. Sa– raceno, cuius -verba saepé recitat .vel compendiose refert (1). In– sequenti anno 1570 prodibat Sálmanticae pars tertia Ohronicorum– Marci Ulyssiponensis sérm.onehispanico reddita; in hac editione– principé paucae notitiae traduntur de origine 0rdinis, quae veri– similiter tribuenda,e .sunt Fráncis.co a Cannobio70. F. M. Cap.; sed narratio valde adauctae s\ in prima versioneitalica Venetiis, vulgata anno _ 1591, ,interprete Horatio __ DiolaJ2), i interpolatione excerpta fere ad- verbum ex tertia ·• relatione )farii a Mercato- .Saraceno. _ - J osephils __ Zarli~o •-- (1517-1590), _____vútis lrrátrum-_ 0ap1rnci- nor:nrn provincia~ Venetiarmn .obsecundans, nar~atián~m ~e pri- . mordiis 0rdinis, quam probabiliter ex Paulo Morigia didicerat,. retractavit ut Óstenderet antesignanum eórum. iuisse. coneivem Paulum a Chioggia, mi.nbne vero _Matthaeuma Bascio ;eiusde– scriptio historica affirmationibus abundat generalibus et incer– tis, quae raro validis roborantur argumentis, in his potissimum ti.nora inedito, c_onjntrodazione e »(!~e del P. Sisto dá Pisa, O. -F. M. Cap., in L'Italia Franc., 1926-1935¡ t. 1-IX, passim. (1) - -Historia ·.deU'origine di -· tutte · le reUgioni che ' Sin ad . hora. 8011,0 ;tateal-,1nondo, con gli <fütori di quelle, f. 124v-126v, Ve:Ó.etia; 1569. · Narratimicnla edit~. est in MHOMC, t. I, p. 479-482. __ _ ___ _ (2) cr: DeUe ChronioM de Frati Mi11ori _ deLSÚaflco P. S. ]J'ra;1ce100: Parte ,tér1ta, lib. IX, f. 303r-311v, _Venetiá, 1591. De hao q-Úaestione oritice et erudite diese~ . ruit Eduafdus Alenooniensis, Quid diro1·igine OrdiniB' Min. Capncoi11orm11 ,t de– Matthaeo a Basció scripserit Marcns, m yssipóneniiis ?, in.AOC, 1928, t. XLIV, p . 42- 49. Cf. L. W ADDINGUs, , Ánnal,s, t_. XVI, Áddenda, p. 778-788, .Ad Claras Aquas,.. (Quaracohi), 1933.