BCCCAP00000000000000000000797

tudin.eD1.faciet (fecit) rios faesc~re Dehs, .·.et ....usque ad finesorbis multiplicite~. dilatahit ·(dilatavit) ; Advestrum quoque •. profoctum dicere cogor _- quod -; . . · -vidL quasLvias. ipsorum ínultitudine ple– nas ex omni _ fere natione in .. his partibus (lOnV'enire. Veniunt francigenae, -- festinant hispani, teutonici et anglicicurrunt, e_t aliarum diversarum JinguaruDi accelerat -maxima multi_tudo . ; • Quod cum audissent fratres, .repleti .suntgaudio salutari ..., quia proximorum lucra sitiebant ardenter, qnós desiderábant, ut salvj, -_ essent in idipsum, -quotidie aúgmentari » (1). - _ _In quadam poetica descripti011e vitae capuccinae _circa annum 1600 Jacta a Oapoleone .Gh13lfu~zi -(2) leguntur hi versiculi, qui omniriiode historicae veritati respondent: Fin 't-{ vuol' F iandra, e Germanía A stirpar la Íor zizania ; Quel si tien loco meschino, 0he sta senza Oapuccino. Qui quidem versiculi jfa >latine reddi possuht: Flandria te .certat, .taque ipsa Alemannia fines Inter -habere suos ·aa .-nocuum lolium Inde exstirpandum; miseram se existimat oxnnis ~ens, Oapulatoruni quae statione care\ - - -(2) Cf. THOMAS DE CELAN?, - Vita prima, in An aleota Franciscana, t; X, p. 22, µ. 2T. (3) .•Cf. Il ·Oapuccino spiegato. _ Dove . si ·vede tutta la -vita, stato - et opere ··oosi _ spfri– tuali, ooms .-- corpor.ali, del varo Oapucoino,_ in ·AOC, 1903, t . XIX, p. 220-23,