BCCCAP00000000000000000000767

LA MISIÓN DEL CONGO colocadas, qu,e vienen a formar muchas cruces, unas grandes y otras pequeñas, a lo cual llaman el crucero los marinos. 6.-Todo el tiempo de la embar-cación, que duró casi cinco meses, pasaron nuestros navegantes con bastante conve1iencia espiritual y temporal, porque como e:1 navío era grande, ocupaban to·da la cámara de popa y en ella hacían todos los -ejercicios cotidianos, como si s·e hallaran en el convento. Predicaban y administraban fn: 1 cuent,ement,e los Sacramentos a la g,ente y por este medio fué nuestro Señor ser– vido de alumbrar a tres her,ejes ingleses de'l navío, los cuales se con– virtieron a nuestra santa fe católica antes de llegar al Congo. El uno et.e dlos, en opinión de los demás, era el docto y más •sagaz y, viendo a los religiosos que •disputaban con él, solían decir muy confiados: guárdense los Padres, no sea que los r-eduzca el que pretenden reducir; pero fué Dios servido que fu.es, e éste el primero de los convertidos. Cosa era por cierto lastimosa ver tantos hombres tan bien agracia– dos, cortes-es y de buenos respetos y en medio de eso tan degos y obstina,dos ,en sus sectas y errores . 7.-A los nueve dí-as de marzo de 1647 llegaron las embarcaciones al río Zaire y ftte•ron a tomar puerto a Pinda, adonde dos años antes ha– bía llegado el navío que condujo 'los primeros misioneros ; pero si bien los pr-esentes no padecieron tempesta:des como los otros, con todo eso experimentaron muchas alteraciones del mar. Cinco grados debajo de la línea hacia ,el norte, que llaman tramonltana, y otros cinco hacia el sur, que dicen mediodía o austro, s•e vieron en el mar innumerabl,es pescados, que parecíla estar el agua bullendo con sus continuos saltos. Estos se pescan en gran cantidad y tan fácilmente, que apenas se arro– ja ,el anzuelo, cuando se' sube el pez, y cuando aun no está darlo el .día, no es necesario añadirle cebo ; llámase pez dorado, por tener e1 lomo de color de oro; ,es casi de dos palmos y medio y de lindo sabor. 8.- Con esta especie de peces tuvieron particular recreo los nave– gantes, sirviéndoles de motivo especial para alabar a Dios, como tam– bién ,otra especi,e diferente de ciertos pescados, del tamaño de aren– ques, que vuelan por el aire; su color es azul sobre las escamas y lo restante blanco ; ti,enen las alas junto a la cabeza, como los demás peces, y son de Ja misma héchura pero mucho mayores sin compara· ción. Estos peces salen del agua y se elevan en alto ; pero ,el vuelo es muy breve y sólo dura hasta que se ks secan las alas ; después caen al mar y suelen pa:decer el riesgo sigui-ente.